送张无梦归天台

紫殿谒宸极,赤城归旧山。

气清玄鹤下,语淡白云閒。

路入翠微外,岩栖瀑布间。

何当一携手,相与语灵关。

形式: 五言律诗 押[删]韵

翻译

在紫色宫殿拜见天子,然后返回我那红色山峰的老家。
空气清新时,有仙鹤从天空降下,言语轻淡如白云般悠闲。
道路延伸到青翠的山峦之外,我居住在岩石间的瀑布旁边。
何时能一同携手,共语那神秘的灵山之关。

注释

紫殿:紫色宫殿,可能指皇宫。
宸极:天子居所,代指皇帝。
赤城:红色的山,诗人故乡的象征。
玄鹤:黑色或深色的鹤,古代常被视为仙禽。
白云閒:形容语言轻松自然,如白云般自在。
翠微:青山,绿色的山峦。
岩栖:居住在岩石上。
灵关:神秘而神圣的地方,可能指仙境或哲理之门。

鉴赏

这首诗描绘了一种超脱尘世、返归自然的意境。开篇“紫殿谒宸极,赤城归旧山”两句,通过对天界和人间的比喻,表达了诗人对于朋友张无梦归隐的赞美之情。"气清玄鹤下,语淡白云閒"则是描写张无梦归隐后与自然融为一体的情景,表现出一种清净淡雅的情调。

"路入翠微外,岩栖瀑布间"继续展现了诗人对于朋友归隐之地的向往和想象,这里“翠微”可能指的是山林深处,“岩栖”则是形容张无梦所选择的隐居环境。

最后两句“何当一携手,相与语灵关”,表达了诗人对与朋友共度时光的渴望,以及对于共同探讨生命和宇宙奥秘的期待。这里的“灵关”可能象征着某种精神或哲学的境界。

总体来看,这首诗通过描绘自然景观和隐士生活,表达了对朋友归隐生活的赞美和自己对于超脱世俗、追求心灵沟通的向往。

收录诗词(25)

李建中(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

郡斋偶书寄同院彭城学士兼简兵部同年采览

閒情閒忆事如空,静读离骚向郡中。

冠剑老年伤远别,关诃夜月许相同。

晚花天气孤庄雨,流水人间小阁风。

行乐及时聊强饮,不须嫌作白头翁。

形式: 七言律诗 押[东]韵

福圣观

永怀閒访道,斗上上仙居。

瀑水磬声外,桂花林影疏。

山名孙绰赋,观额葛玄书。

已负秋来约,诛茅兴有馀。

形式: 五言律诗 押[鱼]韵

题义门胡氏华林书院

山绕华林气象和,此心犹恨未相过。

门闾世表曾颜德,榜帖人登晁董科。

春暖花开飘几砚,晚归云影在松萝。

公卿无限新诗什,雅咏悠然地益□。

形式: 七言律诗 押[歌]韵

开垣曲山路成

为郡同卧理,民情识我情。

三秋得公事,一月绕山行。

砥柱全抛险,黄河日接平。

周遭到垣曲,尊大近神京。

借助林盐润,增饶国计成。

虞州访遗迹,吴坂念长鸣。

董泽蒲侵绿,巫咸水傍清。

人怀绛县老,地叹夏台倾。

下马听泉发,登原待月生。

盘桓读碑版,扶持立刀兵。

晚霭闻钟断,微阳喜雨晴。

峭空崖背落,斗截岭西横。

仙恐临王屋,高疑见析城。

去车知轨辙,连亩有农耕。

彩错翻朝旆,铮鏦击夜钲。

凿开青石壁,填贮白云坑。

旧幕怜才俊,嘉言许道亨。

何当议险阻,始信说分明。

不倦共廉使,常存济物诚。

计时聊就笔,千古愧题名。

形式: 排律 押[庚]韵