钓台

山束江流起素湍,羊裘立尽暮云寒。

早知钩饵成虚设,多却当时一钓竿。

形式: 七言绝句 押[寒]韵

翻译

山峦约束了江水,激起白色的急流,羊皮衣的人独自站立在傍晚的寒云中。
早就知道用鱼钩和饵料只会落空,如果能回到过去,我宁愿多拿一根钓鱼竿。

注释

山束:山峦约束。
江流:江水。
素湍:白色的急流。
羊裘:羊皮衣。
暮云寒:傍晚的寒云。
钩饵:鱼钩和饵料。
虚设:落空。
多却:宁愿多拿。
钓竿:钓鱼竿。

鉴赏

此诗描绘了一位垂钓者在山间江畔的独自钓鱼情景。首句“山束江流起素湍”,通过“束”字形象地表达了山峦环绕江水,江水因而激荡起伏,形成了清澈见底的漩涡,给人一种宁静之感。“羊裘立尽暮云寒”则描写了垂钓者身穿羊皮袄,在日落时分独自伫立,周围是渐浓的晚霞与逐渐降低的气温,营造出一幅深秋垂钓图。

接下来的“早知钩饵成虚设”表达了诗人对钓鱼本身并不执着,因为他明白钓鱼只是一种娱乐或精神寄托,不是真的为了捕获鱼类。“多却当时一钓竿”则显示出诗人对于过去曾经热衷于钓鱼的自己有所反思,感叹当初如果能少一些执着,那些时间就不会仅仅是在钓鱼上度过。

整首诗通过对自然景物的细腻描绘和内心情感的抒发,展现了诗人超脱世俗、淡泊名利的心境。同时,诗中的意象丰富,语言质朴,流露出一股清新的山水之韵。

收录诗词(57)

沈说(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

春词

水涨寒沟柳又阴,小窗风度一声禽。

若将离绪萦春事,片片飞花是客心。

形式: 七言绝句 押[侵]韵

闺词(其一)

密幄香烧锦瑟横,佳人半醉觉寒轻。

忽思塞下新番曲,弹作黄芦孤雁声。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

闺词(其二)

冬事侵寻浑未知,隔邻听得理寒衣。

惊心步出庭西曲,日影斜斜木叶飞。

形式: 七言绝句 押[微]韵

偶成

读罢黄庭一卷经,磬残烟冷夜坛清。

月明何处人开户,惊起松梢睡鹤鸣。

形式: 七言绝句 押[庚]韵