读开元遗事

锦绷儿啼妃子笑,鸡头肉念禄山来。

三郎若肯怜汤饼,岂被香囊作祸胎。

形式: 七言绝句 押[灰]韵

翻译

华丽的锦被下婴儿哭泣,仿佛妃子在微笑,
想起的是安禄山带来的鸡肉盛宴。

注释

锦绷儿:精致的锦被包裹着婴儿。
啼:哭泣。
妃子:指杨贵妃。
笑:微笑,这里可能象征着妃子对过去的回忆或期待。
鸡头肉:古代宴会上的美食,与安禄山有关。
念禄山来:怀念安禄山的到来。
三郎:对唐玄宗的昵称。
若肯:如果愿意。
怜:怜爱。
汤饼:面食,这里代指普通的饮食。
岂:难道。
被香囊:被香囊所引诱。
作祸胎:成为引发祸端的根源。

鉴赏

这首诗描绘了一幅唐代宫廷生活的场景。"锦绷儿啼妃子笑"暗示了贵妃杨玉环的娇媚与欢乐,"鸡头肉念禄山来"则暗指安禄山进献食物的情节,杨贵妃因思念而对禄山的到来有所期待。然而,诗人通过"三郎若肯怜汤饼,岂被香囊作祸胎"表达了对这段历史的反思,暗示了杨贵妃因为过于宠爱而可能带来的祸患,"三郎"指唐玄宗,"香囊"则可能象征着男女间的私情。整体上,此诗以细腻的笔触揭示了宫廷生活中的情感纠葛与潜在危机,具有一定的历史寓言意味。

收录诗词(142)

舒邦佐(宋)

成就

不详

经历

一字平叔。靖安舒氏第四世祖 隆兴府靖安(今属江西)人。宋绍兴六年(1136年)十二月初八出生,淳熙八年(1181年)中进士,先后任鄂州蒲圻、潭州善化主簿、衡州录事参军,嘉泰二年(1202年)授通直郎。宁宗嘉泰二年(一二○二)致仕。嘉定七年卒,年七十八。有《双峰猥稿》九卷传世。事见本集卷首《谱系》及《舒公墓志铭》

  • 字:辅国
  • 号:双峰
  • 籍贯:靖安县城
  • 生卒年:1137—1214

相关古诗词

读东坡韩文公庙碑

尽道潮阳因骂佛,谁知忠谏得天知。

鳄鱼夜徙衡云散,请看而今玉局碑。

形式: 七言绝句 押[支]韵

寄端夫三首(其三)

求田未用太匆忙,且况毛锥觅太仓。

择地读书终不恶,莫教辜负北窗凉。

形式: 七言绝句 押[阳]韵

寄端夫三首(其二)

迟子来时细讲论,未须著语策奇勋。

庖丁妙在牛先解,水上风行自有文。

形式: 七言绝句 押[文]韵

寄端夫三首(其一)

萱草榴花照眼明,水团角黍满盘清。

文殊问疾移秋晚,空想敲门剥啄声。

形式: 七言绝句 押[庚]韵