斜川道上望庐山三绝(其三)

水从乌石山前转,人在斜川岸上行。

寂漠柴桑古祠下,我来无酒酹渊明。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

翻译

流水绕过乌石山前,人行走在斜川河岸。
在寂静冷清的柴桑古祠之下,我来到此地却无酒祭奠陶渊明。

注释

水:河流。
乌石山:一座山的名字。
转:流淌。
人:行人。
斜川岸:斜川边的河岸。
寂漠:寂静荒凉。
柴桑:地名,位于今江西省九江市。
古祠:古老的祠堂。
我:说话者自己。
无酒:没有酒。
酹:祭奠时洒酒表示敬意。
渊明:陶渊明,东晋著名诗人。

鉴赏

这首诗描绘了诗人行走在斜川岸边,眼前是水自乌石山流转,环境显得静谧而古老。他来到柴桑古祠前,心中充满了对东晋诗人陶渊明的敬仰,然而遗憾的是,他没有酒可以祭奠这位志趣相投的先贤。诗人通过此景表达了对陶渊明的怀念和自己内心的孤寂,同时也流露出对隐逸生活的向往。整体上,这是一首寓情于景,寄托个人情感的山水诗,体现了宋代理学背景下禅宗诗人的审美情趣。

收录诗词(1298)

释正觉(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

斜川道上望庐山三绝(其二)

青山放足溪转腰,蓑翁理网儿摇舠。

先生畴日骑鱼去,岸上人家谁姓陶。

形式: 七言绝句 押[豪]韵

符十五郎求颂(其二)

圆虚里许得真游,离水犀通一点秋。

机应无私登鸟道,妙同明月静随流。

形式: 偈颂 押[尤]韵

雪窦中岩夜坐

哀猿叫落中岩月,野客吟残夜半灯。

此景此时谁会得,白云深处坐禅僧。

形式: 七言绝句 押[蒸]韵

善应不触

出门云水任茫茫,相应相酬许当行。

一切时无第二念,雪峰于此谢灵光。

形式: 七言绝句 押[阳]韵