七仙寺石履(其一)

踏遍三千及大千,除非铁脚始能穿。

当时达磨持归去,何事传来到七仙。

形式: 七言绝句 押[先]韵

翻译

走遍了无尽的三千世界和大千世界,
除非拥有铁打般的双脚才能穿越。

注释

三千:佛教术语,指世间一切法的总称,也形容数量极多。
大千:佛教用语,指宇宙间所有现象的总称。
铁脚:比喻坚韧不拔的决心或力量。
七仙:道教传说中的七个仙人,这里可能指的是某种传说中的传奇人物。

鉴赏

这首诗是宋代文学家白玉蟾的作品,名为《七仙寺石履(其一)》。白玉蟾以其清新自然、意境开阔而闻名于世,这首诗便是其代表作之一。

首句“踏遍三千及大千”中的“三千及大千”,源自佛教术语,泛指广大无边的世界。这里用来形容诗人行走过的范围之广阔。"除非铁脚始能穿"则是说只有铁脚(即坚固的脚步)才能承受如此长时间和广度的跋涉。

接下来的“当时达磨持归去”中的“达磨”通常指的是佛教传说中的一位祖师,据说他曾面壁九年,示现修行的决心与坚毅。这里则是比喻诗人在长时间的跋涉后,将所达到的境界和感悟带回去。

最后,“何事传来到七仙”表达了诗人对所经历之事的质疑,为什么这些事情会流传至今,并与古代神话中的“七仙”联系在一起。这里的“七仙”,指的是中国古代传说中的一组仙人,他们以其不羁自由而著称。

整首诗通过对自然环境的描绘和个人修行的隐喻,展现了诗人对于精神追求与现实世界之间关系的深刻思考。同时,诗中的意境开阔、语言简洁,也体现了白玉蟾清新脱俗的文风。

收录诗词(1200)

白玉蟾(宋)

成就

不详

经历

祖籍福建闽清,生于海南琼州,内丹理论家。南宗的实际创立者,创始金丹派南宗,金丹派南五祖之一。生卒年待考,原名葛长庚,本姓葛,名长庚。自称神霄散史,海南道人,琼山老人,武夷散人。幼聪慧,谙九经,能诗赋,长于书画,12岁时举童子科,作《织机》诗;才华横溢,著作甚丰。自幼从陈楠学丹法,嘉定五年(1212)八月秋,再遇陈楠于罗浮山,得授金丹火候诀并五雷大法

  • 字:如晦
  • 号:琼琯
  • 籍贯:南宋时
  • 生卒年:1134~1229

相关古诗词

七台山

六月泉声带雨寒,斜阳染出淡红山。

白云无恙青枫老,不见龚刘振锡镮。

形式: 七言绝句 押[删]韵

九曲杂咏.七曲石塘寺

高僧参透赵州禅,拔寺移归兜率天。

天圣二年四月朔,一宵雷雨撼山川。

形式: 七言绝句 押[先]韵

九曲杂咏

流水光中飞落叶,白云影里噪幽禽。

人间几度曾孙老,只有青山无古今。

形式: 七言绝句 押[侵]韵

九曲棹歌(其十)九曲

山市晴岚天打围,一村鸡犬正残晖。

稻田高下如棋局,几点鸦飞与鹭飞。

形式: 古风 押[微]韵