此挽联以精炼之语，高度概括了曾国藩的一生功绩与精神境界。上联“一贯衍心传，是独钟衡岳英灵、湘波间气”赞扬了曾国藩在思想和精神上的传承与发展，将他比作衡山的英灵与湘江的灵气所钟爱之人，暗示其思想与人格的独特魅力如同自然界的瑰宝一般，深藏于山水之间，影响深远。
下联“千秋昭定论，端不让赞皇宏业、新建奇勋”则进一步肯定了曾国藩在历史上的地位与贡献。这里的“千秋昭定论”意指他的事迹与成就将被历史铭记，成为永恒的论断。而“不让赞皇宏业、新建奇勋”则是将曾国藩与古代的杰出人物如赞皇（即汉光武帝刘秀）相提并论，强调他在治理国家、建立功勋方面的卓越表现，不逊于历史上任何一位伟大的领导者。
整体而言，这副挽联不仅表达了对曾国藩个人品质与成就的高度赞誉，也体现了对他的历史地位与深远影响的深刻认识，是一幅既庄重又充满敬意的艺术作品。
