太子张舍人遗织成褥段

客从西北来,遗我翠织成。

开缄风涛涌,中有掉尾鲸。

逶迤罗水族,琐细不足名。

客云充君褥,承君终宴荣。

空堂魑魅走,高枕形神清。

领客珍重意,顾我非公卿。

留之惧不祥,施之混柴荆。

服饰定尊卑,大哉万古程。

今我一贱老,裋褐更无营。

煌煌珠宫物,寝处祸所婴。

叹息当路子,干戈尚纵横。

掌握有权柄,衣马自肥轻。

李鼎死岐阳,实以骄贵盈。

来瑱赐自尽,气豪直阻兵。

皆闻黄金多,坐见悔吝生。

奈何田舍翁,受此厚贶情。

锦鲸卷还客,始觉心和平。

振我粗席尘,愧客茹藜羹。

形式: 古风 押[庚]韵

翻译

有位客人从西北而来,赠送我一件翠绿的织品。
打开包裹,风浪翻涌,里面竟有一条甩尾的大鲸鱼。
众多鱼类围绕,但它们细小得无法一一列举。
客人说这是为你的床铺准备,能让你宴席上倍添荣耀。
空荡的厅堂驱散了邪灵,高枕无忧,精神清爽。
我深知客人珍视之情,但我并非显贵之人。
若留下这份礼物,恐怕会带来不幸,所以我选择赠予他人。
服饰本象征尊卑,这道理自古以来就是如此。
如今我已贫穷衰老,只穿粗布衣裳,别无所求。
这华丽的珍珠宫物,却成了我安眠中的隐患。
感叹世道艰难,战乱频仍。
那些手握权柄的人,生活奢华,不顾他人。
李鼎在岐阳死去,因骄奢而招致败亡。
来瑱被迫自杀,因气节刚直触怒了敌人。
人们常说黄金能带来财富,却也滋生了后悔和吝啬。
然而农夫我却接受这厚重馈赠,心中感激。
将锦鲸织品归还客人,我才感到内心的平静。
清扫粗陋的床席,我对客人的简朴饮食深感惭愧。

鉴赏

这首诗是唐代著名诗人杜甫所作,通过对客人赠送的翠织成褥段的描述,表达了诗人对物质财富与精神追求之间关系的深刻反思。诗中开头即以"客从西北来,遗我翠织成"设定情境,引出一系列对比和思考。

在诗的发展过程中,作者巧妙地运用了自然景象,如"风涛涌"、"罗水族"等,以此映衬人间礼节之繁复。同时,通过对客人的赠物使用情况的描绘,如"承君终宴荣"和"空堂魑魅走",诗人表达了自己对于尊严与清净心境的追求。

然而,当诗人提到"今我一贱老,裋褐更无营"时,我们可以感受到一种生活的艰辛和物质上的匮乏。接着,"煌煌珠宫物,寝处祸所婴"则进一步强调了对奢侈生活的批判态度。

诗中还穿插着历史人物,如李鼎、来瑱,他们的故事似乎在暗示权力与贪欲之间的关系,以及最终导致的灾难。"皆闻黄金多,坐见悔吝生"这句,更深化了对物质财富的反思。

最后,诗人以"奈何田舍翁,受此厚贶情"表达了自己的困惑和不忍接受过于丰厚的馈赠。随后的"锦鲸卷还客,始觉心和平"则显示出一种放下与超脱,而"振我粗席尘,愧客茹藜羹"则是对自己生活状态的一种自嘲。

总体来看,这首诗通过对物质财富的反思,表达了诗人对于精神独立和清贫自守的追求,以及对于世俗纷争与权力欲望的批判。它不仅展现了杜甫深邃的思想,也展示了其在艺术表现上的成就。

收录诗词(1462)

杜甫(唐)

成就

不详

经历

自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜少陵”等,汉族,唐代伟大的现实主义诗人,被世人尊为“诗圣”,其诗被称为“诗史”。与李白合称“李杜”,为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来,与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民,人格高尚,他的约1400余首诗被保留了下来,诗艺精湛,在中国古典诗歌中备受推崇,影响深远。759-766年间曾居成都,后世有草堂纪念

  • 字:子美
  • 籍贯:河南府巩县(今河南省巩义市)
  • 生卒年:712-770

相关古诗词

太平寺泉眼

招提凭高冈,疏散连草莽。

出泉枯柳根,汲引岁月古。

石间见海眼,天畔萦水府。

广深丈尺间,宴息敢轻侮。

青白二小蛇,幽姿可时睹。

如丝气或上,烂熳为云雨。

山头到山下,凿井不尽土。

取供十方僧,香美胜牛乳。

北风起寒文,弱藻舒翠缕。

明涵客衣净,细荡林影趣。

何当宅下流,馀润通药圃。

三春湿黄精,一食生毛羽。

形式: 古风

巴山

巴山遇中使,云自峡城来。

盗贼还奔突,乘舆恐未回。

天寒邵伯树,地阔望仙台。

狼狈风尘里,群臣安在哉。

形式: 五言律诗 押[灰]韵

引水

月峡瞿塘云作顶,乱石峥嵘俗无井。

云安酤水奴仆悲,鱼复移居心力省。

白帝城西万竹蟠,接筒引水喉不乾。

人生留滞生理难,斗水何直百忧宽。

形式: 古风

忆昔二首(其一)

忆昔先皇巡朔方,千乘万骑入咸阳。

阴山骄子汗血马,长驱东胡胡走藏。

邺城反覆不足怪,关中小儿坏纪纲。张后不乐上为忙,至令今上犹拨乱,劳心焦思补四方。

我昔近侍叨奉引,出兵整肃不可当。

为留猛士守未央,致使岐雍防西羌。

犬戎直来坐御床,百官跣足随天王。

愿见北地傅介子,老儒不用尚书郎。

忆昔开元全盛日,小邑犹藏万家室。

稻米流脂粟米白,公私仓廪俱丰实。

九州道路无豺虎,远行不劳吉日出。

齐纨鲁缟车班班,男耕女桑不相失。

宫中圣人奏云门,天下朋友皆胶漆。

百馀年间未灾变,叔孙礼乐萧何律。

岂闻一绢直万钱,有田种谷今流血。

洛阳宫殿烧焚尽,宗庙新除狐兔穴。

伤心不忍问耆旧,复恐初从乱离说。

小臣鲁钝无所能,朝廷记识蒙禄秩。

周宣中兴望我皇,洒泪江汉身衰疾。

形式: 古风 押[阳]韵