送邢刍甫入闽二首(其一)

两穷相值每相怜,闻子南游一怆然。

莫道此行非久别,衰翁何敢望明年。

形式: 七言绝句 押[先]韵

翻译

两个困苦的人相遇,都感到彼此的可怜,听说你要往南去旅行,我内心十分悲伤。
不要说这次分别不会太久,衰老的我哪还敢期待来年相见。

注释

两穷:两个困苦的人。
相值:相遇。
每:都。
相怜:感到彼此可怜。
闻:听说。
子:你。
南游:往南去旅行。
一怆然:内心十分悲伤。
莫道:不要说。
此行:这次分别。
非久别:不会太久。
衰翁:衰老的我。
何敢:哪还敢。
望:期待。
明年:来年。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游所作的《送邢刍甫入闽二首》中的第一首。诗中表达了诗人对朋友邢刍甫南游福建的深深关切和感慨。"两穷相值每相怜",诗人以自身的处境与朋友的困境相类比,体现出同是天涯沦落人的同情和理解。"闻子南游一怆然",表达了听到朋友远行的消息时内心的悲伤,流露出离别的不舍之情。

"莫道此行非久别",诗人劝慰朋友不要过于悲观,暗示虽然此次分别可能时间较长,但不必过于担忧。"衰翁何敢望明年",诗人自谦为老翁,表达出对未来的不确定和对朋友的深深忧虑,同时也流露出自己年事已高,对未来岁月的感慨。

整首诗情感真挚,语言朴素,既表达了对友人的关怀,又寓含了诗人自己的人生感慨,具有深厚的友情和人生哲理。

收录诗词(9386)

陆游(宋)

成就

创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等

经历

南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。

  • 字:务观
  • 号:放翁
  • 籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)
  • 生卒年:1125—1210

相关古诗词

送邢刍甫入闽二首(其二)

君行正及荔枝丹,想见临觞为破颜。

此外但宜烹茗雪,伤生不用擘蚝山。

形式: 七言绝句 押[删]韵

送张叔潜编修造朝四首(其三)

北窗铜碾破云腴,扪腹翛然一事无。

安用雁行排院吏,正须鱼贯看胡俘。

形式: 七言绝句 押[虞]韵

送张叔潜编修造朝四首(其一)

此士名高北斗南,眼中独许我同参。

匆匆却作临分恨,一月何曾笑二三。

形式: 七言绝句 押[覃]韵

送张叔潜编修造朝四首(其四)

芒屩年来渐懒穿,闭门日日只高眠。

今朝出送张夫子,借得南邻放鸭船。

形式: 七言绝句 押[先]韵