仆不饮久矣今日过宋嗣宗且谈且饮不觉沾醉

年来饮酒不濡唇,蘸甲今朝始为君。

颇似昌黎当日语,人皆劝我若无闻。

形式: 七言绝句 押[文]韵

翻译

近年来我饮酒从不沾湿嘴唇,今天才为了你蘸湿指甲。
这就像韩愈当年的言辞,大家都劝我别理会那些流言蜚语。

注释

年来:近年来。
饮酒:喝酒。
不濡唇:从未沾湿嘴唇。
蘸甲:用酒沾湿指甲。
今朝:今天。
始为君:首次为你这样做。
颇似:很像。
昌黎:指韩愈,唐代文学家。
当日:当时。
语:言辞。
人皆:大家。
劝:劝告。
若无闻:当作没听见。

鉴赏

这首诗是宋代诗人喻良能的作品,题为《仆不饮久矣今日过宋嗣宗且谈且饮不觉沾醉》。诗中表达的是作者近年来已经很少饮酒,但今日与友人宋嗣宗相聚,边谈边饮,不知不觉间已有醉意。诗人以“年来饮酒不濡唇”起句,描绘了自己许久未沾酒的状况,接着通过“蘸甲今朝始为君”,形象地写出今日因朋友情谊而开怀畅饮的情景。最后两句“颇似昌黎当日语,人皆劝我若无闻”,借用韩愈(字昌黎)的典故,表示自己在酒兴中言语放纵,朋友们的劝告似乎都听而不闻,流露出一种率真豪放的人生态度。整体来看,这首诗情感真挚,语言质朴,展现了饮酒聚会时的友情和诗人自身的洒脱性格。

收录诗词(864)

喻良能(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

元日追次东坡和子由省宿致斋韵

五十之年又过三,依然白发照青衫。

年来大起山林兴,任达从教笑阮咸。

形式: 七言绝句 押[咸]韵

六月十日偕夏卿兄季野孟明仲文季直弟游香山因得小诗书僧堂壁

夏木阴阴翠竹疏,相携萧寺馔伊蒲。

他年细味禅房句,便是香山六老图。

形式: 七言绝句 押[虞]韵

天申节明庆寺启建

两鬓萧萧华发生,欲寻江上白鸥盟。

皇恩却许陪鹓鹭,重听景阳钟鼓声。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

少微阁

临空瞰阔俯清溪,阁占黄堂西复西。

我昔曾攀郎宿近,只今人指二星齐。

形式: 七言绝句 押[齐]韵