南徐题友人郊居

门前樵径连江寺,岸下渔矶系海槎。

待到秋深好时节,与君长醉隐侯家。

形式: 七言绝句 押[麻]韵

翻译

门前的小路连接着江边的寺庙,岸边的礁石上系着出海的渔船。
等到深秋的美好时节,我将与你一同长醉在隐士的府邸中。

注释

门前:家门口。
樵径:砍柴人走的小路。
连:连接。
江寺:位于江边的寺庙。
岸下:岸边下方。
渔矶:渔民常用来停靠船只或休息的水边大石头。
系:拴,绑。
海槎:出海的小船,这里指渔船。
待到:等到。
秋深:深秋,秋天深处,指晚秋时节。
好时节:美好的时间或季节。
与君:和你。
长醉:长时间沉醉,这里指享受生活或美景。
隐侯家:隐士的家中,‘侯’可能指贵族或有地位的人,这里泛指一个理想的避世之处。

鉴赏

这首诗描绘了一幅田园牧歌般的宁静生活图景。"门前樵径连江寺,岸下渔矶系海槎"两句通过对自然环境的细腻刻画,把读者带入了一个古朴而宁静的小村庄,其中“樵径”指的是挑柴人的小路,“江寺”则是临水的一处清幽之地;“岸下渔矶系海槎”则展现了渔人在岸边停泊船只的情景,给人一种悠闲自得的感觉。这里的意境和细节描写,展示了诗人对田园生活的向往和赞美。

"待到秋深好时节,"这句表达了诗人对季节变化的感受以及对于美好时光的期待,秋天作为一年四季中最为丰收且气候宜人的一个季节,被赋予了“好时节”的美誉。

"与君长醉隐侯家。"最后一句则表达了诗人希望与友人共度美好时光,通过饮酒和交谈来增进彼此的情谊以及在自然中找到心灵的栖息之所。这不仅体现了古代文人的归隐思想,也映射出对朋友情谊的珍视。

整首诗语言简洁自然,意境清新脱俗,透露出一股淡雅脱俗的情趣。

收录诗词(12)

吴仁璧(唐)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

客路

人寰急景如波委,客路浮云似盖轻。

回首故山天外碧,十年无计却归耕。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

春雪

雪霁凝光入坐寒,天明犹自卧袁安。

貂裘穿后鹤氅敝,自此风流不足看。

形式: 七言绝句 押[寒]韵

秋日听僧弹琴

金徽玉轸韵泠然,言下浮生指下泉。

恰称秋风西北起,一时吹入碧湘烟。

形式: 七言绝句 押[先]韵

衰柳

金风渐利露珠团,广陌长堤黛色残。

水殿狂游隋炀帝,一千馀里可堪看。

形式: 七言绝句 押[寒]韵