小儿阿开周晬忆之有作

爱子人情共,吾儿亦所怜。

精神如欲可,门户傥能传。

归去隔千里,生来正一年。

遥知晬盘侧,王母意欢然。

形式: 五言律诗 押[先]韵

翻译

父母对子女的爱护之情是共通的,我的儿子也同样让人疼爱。
如果他的精神品质能够传承,那家门也能发扬光大。
他虽然远在他乡,但出生才满一年。
我想象他在襁褓中,王母(指母亲)心中必定充满喜悦。

注释

爱子:父母对孩子的疼爱。
吾儿:指诗人的儿子。
精神:指人的品格和精神气质。
门户:家庭声誉或家族传统。
归去:指孩子离开家乡。
生来:指孩子的出生。
晬盘:古时婴儿包裹在布中的器具,代指婴儿。
王母:古代神话中西王母,此处借指母亲。

鉴赏

这首诗描绘了一位父亲对其年幼子女的深切爱恋和牵挂。诗人通过“爱子人情共,吾儿亦所怜”表达了普世之中对子女的共同爱惜,以及自己对孩子的特别怜悯。这不仅是父母天性中的情感流露,更反映出古代社会中对后代的重视和期望。

接下来的“精神如欲可,门户傥能传”则透露出诗人对于子女将来能够承继家业、继续家族事业的美好愿景。这里的“精神”可能指的是家族的精神或是文化遗产,而“门户”则象征着家族和事业的延续。

紧接着,“归去隔千里,生来正一年”诗人表达了对远方即将踏上归途孩子的不舍和牵挂,同时也提及孩子仅有一岁,这加深了父母对于幼小生命的珍视之情。

最后两句“遥知晬盘侧,王母意欢然”则写出了诗人虽然与孩子相隔千里,但依旧能感受到孩子在远方某个地方安好无忧的情景。这里的“晬盘”可能暗指了孩子所处的环境,而“王母”则被赋予了慈爱和保护的象征意义,表达了诗人对孩子的深切关怀。

整首诗通过对亲情的细腻描写,展现了父母对于子女成长的期许与牵挂,以及在古代社会背景下的家族观念。

收录诗词(624)

孙应时(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

山庵秋夕

山晚下樵牧,秋声生夜长。

精庐脱尘想,倦枕惬新凉。

万里一筇在,百年双鬓苍。

定知閒有味,不必醉为乡。

形式: 五言律诗 押[阳]韵

山庵感旧

短桥横涧有精庐,俨立苍髯六丈夫。

长忆儿时弄泉石,谁令学宦走江湖。

泠风试作琴三叠,凉月还须酒一壶。

杖屡无忘数来往,不妨樵路小崎岖。

形式: 七言律诗 押[虞]韵

不寐

向夕起秋思,无眠知夜长。

年华一俛仰,人事几炎凉。

自喜全虚白,何妨兀老苍。

空庭风露入,唧唧话蛩螀。

形式: 五言律诗 押[阳]韵

中秋次仲兄韵

万古清秋月,连年满意晴。

坐从衣露湿,目恐海云生。

盎盎杯中趣,悠悠世上名。

柴门幸无客,不用酌公荣。

形式: 五言律诗 押[庚]韵