沁园春

月晃虚窗,风掀斗帐,晓来梦回。

见满川惊鹭,长空瑞鹤,联翩来下,翔舞徘徊。

旋放金磐承积块,更轻撼琼壶撩冻澌。

毡帏小,近宝炉兽炭,沈水兰煤。寒威。酒力相欺。

荐绿蚁霜螯左右持。

问岁岁祯祥,如何中断,年年梅月,因甚愆期。

上绀碧楼,城高百尺,看白玉虬龙奔四围。

纷争罢,正残鳞败甲,天上交飞。

形式: 词牌: 沁园春

翻译

月光透过虚窗摇曳,夜风掀动着帷帐,清晨梦境醒来。
看见满河的惊鹭和天空中的吉祥仙鹤,纷纷降落,盘旋飞舞,久久停留。
立刻放下金色的磬迎接堆积的冰块,轻轻摇动玉壶,试图打破冻结的水滴。
小小的毡帐内,靠近珍贵的火炉,燃烧着沉香木炭。寒气逼人,酒力似乎也抵挡不住。
举起绿色的酒杯,品尝着霜冻的蟹螯,一边品味一边询问。
为何每年的吉祥预兆中断,每年的梅花时节却迟迟不来?
登上深蓝色的高楼,俯瞰城墙高达百尺,只见白玉龙形雕塑环绕四周。
纷扰的争斗已经结束,只见破碎的鳞甲在天空中交错飞翔。

注释

虚窗:半透明或敞开的窗户。
斗帐:古代贵族使用的双层帷帐。
瑞鹤:吉祥的仙鹤,象征好运。
寒威:寒冷的威力。
绿蚁:酒面上的泡沫,比喻美酒。
梅月:梅花盛开的月份,通常指冬季。
绀碧楼:深蓝色的高楼,形容楼阁华丽。
白玉虬龙:雕刻成龙的白色玉石装饰。

鉴赏

这首诗描绘了一个寒冷的冬日景象和内心世界的独特体验。开篇“月晃虚窗,风掀斗帐,晓来梦回”几句,营造了一种清冷、孤寂的氛围,月光透过空旷的窗棂,风吹动了室内的帐幔,梦境与现实交织,让人仿佛间难辨真假。

接着,“见满川惊鹭,长空瑞鹤,联翩来下,翔舞徘徊”描述了一幅生动的画面。鹭鸟因冷风而惊飞,瑞鹤在高空中翱翔,然后又降落下来,在空中优雅地飞翔、徘徊。

诗人随后写到室内的情景,“旋放金磐承积块,更轻撼琼壶撩冻澌”表明了对生活细节的观察和感受。金磐可能是一种装饰品或是金属制品,而“承积块”则暗示了一种沉稳与力量;接着又提到轻轻地敲击琼壶,撩冻澌,是一种清晨取暖的行为。

“毡帏小,近宝炉兽炭,沈水兰煤。寒威。”这一段落笔触到了室内的温暖与外界的寒冷对比。毡帏是古代的一种织物,用来围在床边保温,而“近宝炉兽炭”则显示了取暖的场景,然而“沈水兰煤”和“寒威”又强调了冬日的严寒。

饮酒成为了诗人逃避现实、消愁解闷的一种方式,“酒力相欺。荐绿蚁霜螯左右持。”这里的“相欺”可能是指借酒来欺骗自己,暂时忘却烦恼,而“荐绿蚁霜螯左右持”则是一幅精致的画面,是侍者手中拿着装饰有冰霜和蚁螯(一种古代饮器)的酒具。

诗人随后表达了对岁月流逝、时光易逝的感慨,“问岁岁祯祥,如何中断,年年梅月,因甚愆期。”这里流露出了一种对于美好事物无法长久、常常会有所损失的哀叹。

最后,“上绀碧楼,城高百尺,看白玉虬龙奔四围。纷争罢,正残鳞败甲,天上交飞。”诗人登上了一个高楼,从百尺之城眺望着远方的景象,看到了仿佛是白玉制成的龙形装饰在周遭奔跑,而“纷争罢”可能是指战斗结束,“正残鳞败甲,天上交飞”则是一幅战后的残酷画面。

总体而言,这首诗通过对自然景象和室内生活的细腻描写,展现了诗人在严寒冬日中的情感体验与内心世界。

收录诗词(87)

吕胜已(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

鱼游春水

林梢听布谷。郭外舒怀仍快目。

平田浩荡,㶁㶁泉鸣暗谷。

香稻吐芒针棘细,秀麦摇风波浪绿。

山童野老,意亲情热。我待休官弃禄。

屏迹幽闲安退缩。渭川千亩修篁,巑巑绀玉。

顾盼滩流萦八节,呼吸湖光穿九曲。

贪求自乐,尽忘尘俗。

形式: 词牌: 鱼游春水

临江仙.同王侯二公登裴公亭

忽忆裴公台上去,远空秋气棱棱。

万山一水秀还明。此时三楚客,何意续骚经。

爱竹子猷参杖履,能诗侯喜同登。

赓酬不尽古今情。清风生白麈,侧月照疏星。

形式: 词牌: 临江仙

促拍满路花.瑞香

名花无影迹,寒气日凄凉。人间千万树,歇芬芳。

紫微宫女,仙驭降霓裳。

名在仙班簿,不属尘凡,洞天密锁云窗。

遗珰连宝珥,人世识天香。凝寒承雨露,傲冰霜。

凌仙仙子,邂逅水云乡。

更约南枝友,游遍江南,共归三岛扶桑。

形式: 词牌: 促拍满路花

南乡子(其一)

斗笠棹扁舟。碧水湾头放自流。

尽日垂丝鱼不上,优游。更觉心松奈得愁。

行客语沧洲。笑道渔翁太拙休。

万事要求须有道,何由。教与敲针换曲钩。

形式: 词牌: 南乡子