赠吕次翁

君得金丹虽未仙,放翁邂逅与忘年。

空能处处誇诗句,不解时时赠酒钱。

马骏极知生冀土,鹤飞会见上辽天。

尔来笔砚尘埃满,剩欲相从乞一联。

形式: 七言律诗 押[先]韵

翻译

你虽然得到了金丹但还未成仙,陆游不期而遇结识了你这位忘年之交。
你诗才横溢,四处夸耀诗句,却不懂得时常拿出钱财来买酒共饮。
你的骏马在冀土上驰骋,而白鹤则会带你飞上辽阔的天空。
如今你的文房四宝积满了尘埃,我希望能向你求得一副对联以作交流。

注释

君:你。
得:得到。
金丹:道教修炼的长生之药。
仙:成仙。
放翁:陆游的号。
邂逅:偶然相遇。
忘年:年龄相差很大的朋友。
空:只。
誇:夸耀。
诗句:诗词。
赠酒钱:拿出钱财买酒。
马骏:骏马。
极知:非常了解。
生冀土:生活在冀州的土地上。
鹤飞:乘鹤飞翔。
辽天:辽阔的天空。
尔来:自那时以来。
笔砚:文房四宝(笔、墨、纸、砚)。
尘埃满:积满灰尘。
相从:相互交往。
乞一联:请求一副对联。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游赠给友人吕次翁的作品。诗中表达了对吕次翁虽然未能修炼成仙的惋惜,但也赞赏他的才华横溢,常常以诗句互相交流。然而,吕次翁似乎更注重精神交流而非物质馈赠,诗中提到他“空能处处誇诗句”,并不常提供酒资。诗人还想象吕次翁的马匹在冀土驰骋,仙鹤般的吕次翁将翱翔辽天,显示出对他高尚品格的赞美。最后,诗人感叹自己久未与吕次翁相聚,尘埃满笔砚,希望能再次与他共诗联句,体现了深厚的友情。整首诗情感真挚,寓言式地展现了诗人对朋友才情与人格的敬仰。

收录诗词(9386)

陆游(宋)

成就

创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等

经历

南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。

  • 字:务观
  • 号:放翁
  • 籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)
  • 生卒年:1125—1210

相关古诗词

赠成封州

绿发临边固已奇,不应憔悴客京师。

极知自有封侯骨,但要无忘耕垄时。

意气覆毡书捷布,风流横槊赋新诗。

平生每恨相从少,满眼关山又语离。

形式: 七言律诗 押[支]韵

赠西山老人

生世不把笔,残年惟灌园。

赁舂来并舍,卖画到前村。

勤苦供租税,清贫遗子孙。

从来栖遁志,剩欲与翁言。

形式: 五言律诗 押[元]韵

赠邢刍甫

割愁何处有并刀,倾座谁能夺锦袍。

堪笑陆翁邻鬼录,尚推邢友擅人豪。

杜门虽少客载酒,落笔已能奴命骚。

安得相从北窗下,丐君剩馥与残膏。

形式: 七言律诗 押[豪]韵

赠苏召叟

苏子出俦辈,翩如天际鸿。

才华刮眼膜,文字愈头风。

岂止千人见,真当四海空。

老夫虽耄矣,此论不妨公。

形式: 五言律诗 押[东]韵