沁园春

瑞雪翻云,长风舞浪,仙家画图。

问城南老树,如今在否,洛中强客,还再来无。

独上君山,渺观磊石,八百里清波漾巨区。

何曾错,有茶中上灶,酒里仙姑。终须度了肩吾。

却稽首终南众老夫。

自太平寺里,题诗去后,东林沉宅,大醉归欤。

天上巡多,人间到少,更不向庐山索鲙鱼。

相怜否,好借君黄鹤,上我清都。

形式: 词牌: 沁园春

翻译

瑞雪覆盖天空,长风吹起海浪,如仙人画卷般美丽。
询问城南的老树,它是否还在?洛阳的豪客,还会再回来吗?
独自登上君山,远望众多奇石,八百里清澈江面泛起层层波纹。
从未错过,品茶时的炉火,饮酒时的仙子。最终要度过肩吾的生活。
向终南山的老人们行礼致敬。
自从在太平寺题诗之后,我在东林深宅大醉而归。
在天宫游历频繁,在人间停留少,不再向庐山索要鱼脍。
你是否愿意借我黄鹤,带我飞往那清静的都城。

注释

瑞雪:吉祥的雪。
翻云:翻过云层。
舞浪:吹动浪花。
城南老树:古老的城南树木。
洛中强客:洛阳的豪迈客人。
君山:湖南岳阳楼附近的山。
磊石:奇形怪状的石头。
肩吾:古代隐士名。
稽首:古代敬礼方式。
太平寺:古寺名。
东林:佛教禅林。
庐山:著名的风景名胜区。
索鲙鱼:索取鱼脍。
黄鹤:传说中的仙鹤。
清都:仙境。

鉴赏

这首元代无名氏的《沁园春》描绘了一幅冬日山水画卷,以瑞雪和长风为背景,展现了仙境般的景象。词人询问城南的老树是否依旧,以及自己能否再次造访洛阳的旧游之地。他独自登上君山,欣赏着八百里清澈的江面,感叹自然之美,并提及品茗煮茶、饮酒作乐的生活情趣。

词人表达了对隐逸生活的向往,希望能像肩吾那样超脱尘世,向终南山的高士们致敬。他在太平寺题诗后,醉饮于东林沉寂的宅院,感叹人生短暂,不如在人间畅快。他无意追求名利,连庐山的美味鲈鱼也不再索取,只愿与仙鹤共游清都,表达了对理想境界的深深眷恋和向往。整首词意境悠远,情感深沉,充满了对自然和隐逸生活的热爱。

收录诗词(360)

无名氏(元)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

沁园春

古往今来,一刹那间,又早百年。

任石崇富贵,陈平贫贱,颜回短命,盗蹠长年。

南陌新阡,北邙旧冢,尽是许多愚共贤。

全不见,金钗十二,珠履三千。只因不炼还丹。

个个道凡夫无宿缘。

庭前顽石,尚能听法,城南老树,犹解成仙。

斗酒篇诗,张琴只剑,且结人间欢喜缘。

人问我,如何是道,笑指青天。

形式: 词牌: 沁园春

沁园春

大道无名,大音希声,大器晚成。

笑迷人管见,不言便了,似钻冰取火,纽石为绳。

使尽精神,虚劳神用,缘木求鱼甚日烹。

愚痴辈,磨砖作镜,怎睹光明。何须百计经营。

守朴朴淳淳绝爱憎。

澄虚心实腹,谷神不死,深根固蒂,久视长生。

湛湛澄澄,先天先地,一气寥寥混杳冥。

希夷理,这一轮皎月,无缺无盈。

形式: 词牌: 沁园春

沁园春

不喜轻裘,布衣芒履,任春与秋。

傍人笑我生涯拙,尘寰碌碌,毕竟何求。

物外蓬瀛,壶中方寸,论此宗风没价酬。

谁知道,无为快乐,不羡王侯。多谋转使多愁。

恰似吞他名利钩。

看日前些子升沉事,把天机丧尽,不肯抽头。

蜂为花忙,蛾因灯逝,只恁迷前忘后忧。

嗟身事,庄周蝶梦,蝶梦庄周。

形式: 词牌: 沁园春 押[尤]韵

沁园春

瑞雪长空,布满周天,色似银。

况此物不论贫富,应无深远,触处皆均。

片片不教尘污,落处冥冥不听声。

江天静,见天华宇宙,景物皆新。教人蓦地欢欣。

似一派银河彻底清。

聚时节如铺玉,散来后,无迹无影无形。

此是天机真造化,一比寻常假造成。

阴消尽,待三阳数足,别换新春。

形式: 词牌: 沁园春