某夏夜酣寝飘然身若凌云其觉也作梦游仙以原其所自与状其所以归献于杨德翁其辞云

飘飘夜半身凌云,梦与群仙游玉京。

龙虎腾骧争引导,侍童罗络甘逢迎。

绛幡羽扇前驱列,宝盖华旗助旌节。

钧天九奏毕笙竽,飙驭数行响环玦。

初朝太一何所为,次历紫微心自知。

青虬吐烟满琼殿,白鹤起舞临丹墀。

更过十洲寻旧友,旋返瑶池燕王母。

文章已作人间游,功业却从天上走。

朝霞乍吸心耳清,沆瀣忽餐肌骨莹。

九门不掩阊阖静,玉女下诏驰名姓。

始惊造作玉楼记,白马诗囊空委地。

又疑本是谪仙人,锦绶纱巾初溷尘。

凤箫一声轻哽咽,雾卷云收天水彻。

葛洪伯乔两无知,送下九霄不言别。

时人学仙不得仙,未能白日升青天。

无心却向梦中见,千万人中何处传。

形式: 古风

翻译

深夜飘然如登仙,梦中与仙人共游天宫
龙虎跃动引路前行,侍童排列欢迎热烈
红色旗帜羽扇开道,华丽车盖增添仪仗
乐声悠扬笙竽齐鸣,疾风驾驭响彻环佩
清晨朝拜太一神明,接着游览紫微星宫
青龙吐烟充满琼楼,白鹤翩翩落在丹阶
遍寻十洲探访旧友,旋即返回瑶池宴母
人间文章已成过往,天宫功业却在眼前
朝阳初升心耳清新,仙气洗涤肌骨晶莹
九重宫门静寂无声,仙女下旨传唤姓名
惊讶发现玉楼传说,诗囊空置失落尘埃
疑惑此人身世非凡,锦带纱巾曾混尘埃
凤箫声断似有哽咽,云雾散去天空清澈
葛洪伯乔无人知晓,默默送我九霄无言别
世人学仙未得真谛,无法白日飞升天际
无心间在梦中遇见,这故事何处流传世间

注释

飘飘:轻盈飞翔。
凌云:升入云端。
梦:梦境。
玉京:天宫。
龙虎:神话中的神兽。
侍童:随从。
绛幡:红色旗帜。
飙驭:疾风驾驭。
太一:古代天神。
紫微:紫微星宫。
青虬:青龙。
琼殿:华丽宫殿。
瑶池:仙境。
王母:西王母。
文章:创作。
天上走:天宫之事。
朝霞:早晨的霞光。
沆瀣:仙气。
阊阖:宫门。
驰名姓:传唤姓名。
造作:创造。
玉楼记:传说故事。
白马诗囊:诗人的行囊。
委地:丢弃地上。
谪仙人:被贬谪的仙人。
凤箫:仙乐之器。
哽咽:悲切。
葛洪伯乔:传说中的仙人。
九霄:九重天。
学仙:修炼成仙。
升青天:飞升天界。
千万人中:世间众多。
何处传:何处流传。

鉴赏

这首诗描绘了诗人在夏夜酣寝时,飘然若凌云的梦幻之旅。梦中与群仙游于玉京,龙虎腾骧争引导,侍童罗络甘逢迎,显示了一种超脱尘世、自由翱翔的境界。

诗人在梦中经历了华丽的仙宫场景,绛幡羽扇前驱列,宝盖华旗助旌节,钧天九奏毕笙竽,飙驭数行响环玦,展现了一场盛大的仙乐宴会。

诗中的“初朝太一何所为,次历紫微心自知”表达了诗人对道法修炼的追求和自我认知。青虬吐烟满琼殿,白鹤起舞临丹墀,则是仙境之美景。

更过十洲寻旧友,旋返瑶池燕王母,是梦中的仙界游历,而“文章已作人间游,功业却从天上走”则暗示了诗人对文学创作和精神追求的双重成就。

接下来的“朝霞乍吸心耳清,沆瀣忽餐肌骨莹。九门不掩阊阖静,玉女下诏驰名姓”描绘了梦醒后的宁静与超然,以及仙界对诗人的召唤。

“始惊造作玉楼记,白马诗囊空委地。又疑本是谪仙人,锦绶纱巾初溷尘”,则表达了诗人对于自己梦境经历的惊讶和怀疑,以及对仙界身份的自我确认。

最后,“凤箫一声轻哽咽,雾卷云收天水彻。葛洪伯乔两无知,送下九霄不言别”表达了梦境的消散和对古代道教大师的敬仰。而“时人学仙不得仙,未能白日升青天。无心却向梦中见,千万人中何处传”,则是诗人对于世人追求仙道而难以到达,以及自己通过梦境体验到了仙界之美好的感慨。

整首诗通过对梦境的描绘,展现了诗人对于仙界之美好和个人精神修为的向往与追求。

收录诗词(542)

李新(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

洗竹十八韵

谁仿王郎子,庭前种修竹。

清阴生晓云,远意近幽谷。

岁久太昏翳,客来为湔沐。

掠地芟蒙茸,挥空除朴樕。

碧筱恶微琐,孤根赏幽独。

惟防高节伤,不厌冗材秃。

露枝借蝉附,风干贻凤宿。

筠消蝼蚁惊,影浅虻蚋哭。

减裁终瘦骨,潇洒自空腹。

初劳拣择手,终入穷淡目。

月浪细摇金,秋声寒戛玉。

差肩存挺直,乱眼憎拳曲。

洞然大夫心,卓尔高士躅。

春风雨零红,林木霜换绿。

长久此君操,正可起颓俗。

山阴牛羊侵,渭滨斤斧辱。

持君易金钱,伐尽犹不足。

是中主人贤,不作薪藁束。

形式: 古风

荞麦

神农播百谷,赐羌荍麦种。

下子分苦甘,甘贱苦蒙宠。

西山律候晚,春种夏苗茸。

秋花深入云,风浪绮霞动。

灌溉以时节,牧放远原陇。

岁登蜗负归,兔径行错总。

积架连云根,藁秸乱墟冢。

赤茎堕钗股,黑实盈缶瓮。

锐首师郭尖,骈结友张仲。

一身多模棱,四角腹膨肿。

舂开铁屑飞,磨溜尘粉冻。

溲和陶甄手,灰火助培拥。

剂坚视铁石,薄厚拟轻重。

不问镜月图,行至齐眉捧。

杵洼新炒香,揉以牛羊湩。

不托递炊饼,芹美思贡奉。

来牟莫我贻,桄榔尚珍送。

大宛来苜蓿,与尔俱阘茸。

中都千贵人,侍食姬环拱。

流匙滑玉粒,雕胡不在供。

四海会万珍,方丈无点空。

戎獠犬豕性,真可糠秕共。

有客饭黄粱,浑忘梦中梦。

形式: 古风

贻家弟

但知四壁有连珠,底事虚名更拙图。

一㪷病予犹百首,十年笑尔拙三都。

霜风入颊休惊冷,瓦埦无油愿急呼。

世上舌根皆识味,满倾终是爱醍醐。

形式: 七言律诗 押[虞]韵

送万俟持正三首(其三)

高歌闻白雪,美味熟醍醐。

解印悬虚橐,鸣鞭指上都。

倚楼怀旧德,目远认平芜。

形式: 古风 押[虞]韵