闺怨

白袷行人又远游,日斜空上映花楼。

愁丝堕絮相逢著,绊惹春风卒未休。

形式: 七言绝句 押[尤]韵

翻译

穿着白色夹衣的旅人又要远行了,夕阳下他的影子映在华丽的楼阁上。
他的愁绪如同飘落的柳絮,与春风相遇,纠缠不休。

注释

白袷:白色的夹衣。
行人:远行的人。
远游:长途旅行。
日斜:夕阳西下。
空上:天空中。
花楼:装饰华丽的楼阁。
愁丝:忧郁的情绪。
堕絮:飘落的柳絮。
相逢:相遇。
绊惹:纠缠。
春风:春天的风。
卒未休:始终不停歇。

鉴赏

这首诗描绘了一位女子在春日里对远去游子怀有深深愁绪的情景。开篇“白袷行人又远游”两字,设定了情境,男子身着洁白的衣袍,又一次踏上了远行之路,这个场景本身就充满了离别的忧伤。

"日斜空上映花楼"一句,通过日光斜照映在装饰有花纹的楼阁上,营造出一种静谧而又不无哀愁的情调。这里的“花楼”可能是女子居住的地方,也可能是她与远行男子相会的地方,而现在却只剩下孤独和回忆。

接下来的"愁丝堕絮相逢著"一句,形象地表达了女子心中的忧虑如蛛网一般纷乱复杂。她在这里等待着,却又害怕着每一次的相遇,因为那会让她的思绪更加缠绵难以自拔。

最后,“绊惹春风卒未休”一句,通过女子对春风中所承载的情意进行描写。春风本应是温柔的,但在这里却被赋予了“绊惹”的含义,意味着即便是在这美好的季节里,她的心情也依然得不到休息。

整首诗通过对自然景象和内心感受的描写,展现了女子因别离而产生的情感波动。这种情感不仅是对远行者的思念,也包含了对未来的不安和对过去美好时光的留恋,是典型的闺怨之情。

收录诗词(607)

陆龟蒙(唐)

成就

不详

经历

唐代农学家、文学家,别号天随子、、甫里先生,江苏吴县人。曾任湖州、苏州刺史幕僚,后隐居松江甫里,编著有《甫里先生文集》等。他的小品文主要收在《笠泽丛书》中,现实针对性强,议论也颇精切,如《野庙碑》、《记稻鼠》等。与皮日休交友,世称“皮陆”,诗以写景咏物为多

  • 字:鲁望
  • 籍贯:江湖散
  • 生卒年:?~公元881年

相关古诗词

闻圆载上人挟儒书洎释典归日本国更作一绝以送

九流三藏一时倾,万轴光凌渤澥声。

从此遗编东去后,却应荒外有诸生。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

润卿遗青䭀饭兼之一绝聊用荅谢

旧闻香积金仙食,今见青精玉斧餐。

自笑镜中无骨录,可能飞上紫云端。

形式: 七言绝句 押[寒]韵

病中晓思

月堕霜西竹井寒,辘轳丝冻下瓶难。

幽人病久浑成渴,愁见龙书一鼎乾。

形式: 七言绝句 押[寒]韵

离骚

天问复招魂,无因彻帝阍。

岂知千丽句,不敌一谗言。

形式: 五言绝句 押[元]韵