金夫人挽诗

两大家声著,三从妇德全。

金珠捐玩饰,蘋藻荐恭虔。

眉寿无遗恨,心空悟秘诠。

生刍来奠客,千两拥新阡。

形式: 五言律诗 押[先]韵

翻译

两位大家的名声显赫,遵循着女子应遵守的三从美德。
她舍弃了珍贵的金珠饰品,用蘋藻表达恭敬和虔诚的心意。
她的容貌和长寿没有遗憾,内心深悟人生的奥秘。
用青草祭奠亡者,众多的金银财宝簇拥着新建的墓道。

注释

两大家:指两位有名望的家庭。
声著:名声显著。
三从:古代女子应遵循的夫唱妇随、在家从父、出嫁从夫的原则。
妇德:女性应有的品德。
金珠:贵重的装饰品。
玩饰:日常玩耍或装饰之物。
蘋藻:水生植物,用于祭祀时表示敬意。
荐:奉献。
眉寿:长寿且容貌好。
遗恨:留下遗憾。
心空:心灵空明。
秘诠:深奥的人生哲理。
生刍:青草,象征朴素的祭品。
奠客:祭奠亡者。
千两:形容数量多。
新阡:新建的墓道。

鉴赏

这首诗描绘了一位贵妇人品德行和生活情景的意象,通过对其家庭地位、个人品质、日常生活和内心世界的刻画,展现了一个美好的女性形象。

"两大家声著,三从妇德全"表明这位贵妇不仅在两个家族中都有很高的地位,而且她的品行完备,符合古代对女子的“三从”(分别是未嫁时从父、嫁人时从夫、夫死后从子)之道德的要求。

"金珠捐玩饰,蘋藻荐恭虔"则形象地描绘了她生活中的奢华与文雅,金珠作为贵重物品,用以饰身;“蘋藻”一般指的是床上用的香草或香料,这里用来形容她的生活细节之精致。

"眉寿无遗恨,心空悟秘诠"表达了她内心的平和与满足,没有遗憾,同时又有着对人生智慧的洞察,仿佛有一种超然物外的心境。

"生刍来奠客,千两拥新阡"则描绘了一场盛大的宴席,生刍(未经火煮的食物)可能是指鲜美的食品,而“千两”则形容宾客众多,气氛热闹。

总体而言,这首诗通过对贵妇生活各个方面的描绘,展现了一个理想化的女性形象,她不仅有着高贵的地位和完备的品行,而且生活中充满了奢华与文雅,内心世界则是平和与智慧并存。

收录诗词(821)

王炎(宋)

成就

不详

经历

一字晦仲。一生著述甚富,有《读易笔记》、《尚书小传》、《礼记解》、《论语解》、《孝圣解》、《老子解》、《春秋衍义》、《象数稽疑》、《禹贡辨》等,《全宋词》第三册录其词五十二首。事迹见胡升《王大监传》(《新安文献志》卷六九)、《宋史翼》卷二四,参《南宋馆阁续录》卷八、九

  • 号:双溪
  • 籍贯:婺源(今属江西)
  • 生卒年:1137——1218

相关古诗词

俞义夫挽诗

恩爱周姻族,宽和善里闾。

年高无悔吝,身没有名誉。

愿见今何及,从游旧亦疏。

若修耆旧传,言行可追书。

形式: 五言律诗 押[鱼]韵

南斋书怀

幽居用拙懒追寻,小径无人苔半侵。

燕子已归知社近,桃花半破觉春深。

长编短简资身策,故岁新年念母心。

拂拭横床眠未稳,匆匆屋角有鸣禽。

形式: 七言律诗 押[侵]韵

复州道中二首(其二)

私喜归期近,天边更远游。

士须尝险阻,吾敢恨淹留。

尘事蚁旋磨,浮名鱼中钩。

春风桃李月,倚柂看东流。

形式: 五言律诗 押[尤]韵

复州道中二首(其一)

岁事已告毕,客行殊未归。

蒌蒿穿雪长,水鸟背人飞。

沮洳蒹葭远,村墟烟火稀。

边风吹莫色,短策度斜晖。

形式: 五言律诗 押[微]韵