和商洛章子厚长官早梅(其二)

梅覆春溪水绕山,梅花烂漫水潺湲。

南秦地暖开仍早,比至春初已数番。

形式: 七言绝句 押[元]韵

翻译

梅花覆盖着春天的溪流,溪水绕过山间,
盛开的梅花与流水声交织,如诗如画。

注释

梅:梅花。
覆:覆盖。
春溪:春天的溪流。
水绕山:溪水绕过山。
烂漫:盛开的,繁多的。
潺湲:流水声。
南秦:指南方的秦地(古代地区名)。
地暖:气候温暖。
开仍早:开花时间早。
比至:比起。
春初:年初春。
已数番:已经开了好几轮。

鉴赏

这首诗描绘了一幅春天的画卷,以梅花为主题。首句“梅覆春溪水绕山”写出了梅花盛开的场景,梅花覆盖在春溪之上,溪水潺潺流过山间,展现出生机盎然的自然景象。次句“梅花烂漫水潺湲”进一步强调了梅花的繁盛和流水的宁静,烂漫一词生动描绘出梅花盛开的热烈与绚丽。

诗人身处南秦之地,这里的气候较温暖,梅花开放得早,以至于“比至春初已数番”,即在春季刚开始时,梅花已经经历了多次绽放。这表达了诗人对早梅的喜爱和对季节更迭的感慨,同时也透露出南秦地区独特的地理风貌。

整体来看,这首诗语言简洁,意境优美,通过梅花和溪水的描绘,展现了春天的韵味和地域特色,富有诗意。邵雍作为宋代的理学家,他的诗歌往往寓含哲理,而此诗也体现了他对自然与季节变化的深刻观察和感悟。

收录诗词(1553)

邵雍(宋)

成就

不详

经历

生于范阳(今河北涿州大邵村),幼年随父邵古迁往衡漳(今河南林县康节村),天圣四年(1026年),16岁,随其父到共城苏门山,卜居于此地。后师从李之才学《河图》、《洛书》与伏羲八卦,学有大成,并著有《皇极经世》、《观物内外篇》、《先天图》、《渔樵问对》、《伊川击壤集》、《梅花诗》等。嘉祐七年(1062年),移居洛阳天宫寺西天津桥南,自号安乐先生。出游时必坐一小车,由一人牵拉。宋仁宗嘉祐与宋神宗熙宁初,两度被举,均称疾不赴。熙宁十年(1077年)病卒,终年六十七岁。宋哲宗元祐中赐谥康节

  • 字:尧夫
  • 生卒年:1011年—1077年

相关古诗词

和商洛章子厚长官早梅(其一)

只应王母专轻巧,剪碎天边乱白云。

无限清香与清艳,樽前饫享尽输君。

形式: 七言绝句 押[文]韵

和商洛章子厚长官早梅(其四)

霜扶清格高高起,风驾寒香远远留。

太守多情客多感,金樽倒尽是良筹。

形式: 七言绝句 押[尤]韵

和商洛章子厚长官早梅(其三)

群芳万品递相催,若说高标独有梅。

会得东君无别意,为怜清淡使先开。

形式: 七言绝句 押[灰]韵

咏世

福艺俱全不可逃,无能无福谩徒劳。

福微艺广终须贵,靠福无能久不高。

形式: 七言绝句 押[豪]韵