次沈节推送春韵二首(其二)

一年春事逐飞蓬,燕语千愁诉未通。

水竹谁家深院落,捲帘准拟纳薰风。

形式: 七言绝句 押[东]韵

翻译

一年的春光随着飞蓬四处飘荡,燕子呢喃的叫声中充满了千般忧愁却无法传达。
那水边竹林掩映的深深庭院,是谁家的?卷起窗帘准备迎接清新的熏风。

注释

春事:春天的景色或事物。
逐:追逐,随风飘动。
飞蓬:野生的草,随风飘扬。
燕语:燕子的鸣叫。
千愁:无数的忧愁。
诉未通:表达不出,无法传达。
水竹:水边的竹子。
深院落:深宅大院。
捲帘:卷起窗帘。
纳薰风:迎接和煦的风。

鉴赏

这是一首描绘春日闲情的诗句,诗人通过细腻的笔触勾勒出春天的生机与静谧。"一年春事逐飞蓬"一句,以春事指代万物复苏的季节景象,飞蓬则是随风飘荡的枇杷花,既表现了春意渐浓,也暗示了时间的流逝和季节的更迭。

"燕语千愁诉未通"一句,则转而描写燕子的鸣叫,以此象征着心中的忧思和无尽的叙述欲望。燕子在古代文化中常与家宅、亲情联系,诗人借燕语来表达内心深处的千丝万缕和难以倾诉的情感。

"水竹谁家深院落"一句,以水竹为背景勾画出一个幽静的庭院景象。水流淙淙,竹影摇曳,营造出一种超凡脱俗的氛围,让人不禁想知道这究竟是哪位隐逸之家。

最后一句"捲帘准拟纳薰风"则更加深化了这种意境。诗人准备卷起窗帘,迎接外面和煦的春风。这不仅是对自然界呼吸的一种感受,也象征着心灵向往自由、开放的态度。

整体来看,这首诗以其细腻的情感表达和生动的景物描绘,营造了一幅静美而又带有一丝忧愁的春日画卷。

收录诗词(280)

杜范(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

次沈节推送春韵二首(其一)

佳人憔悴怯春衣,日暮楼高酒力微。

流水落花无限恨,一声杜宇又催归。

形式: 七言绝句 押[微]韵

次沈节推韵

春工剪水巧先呈,不夜寒光满地琼。

独撚冰须搜雪句,此时谁解与同盟。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

次韵十一叔芍药五绝(其一)

白白朱朱扫地残,尚馀红芍带春妍。

娉婷自笑成孤语,困倚芳丛背日眠。

形式: 七言绝句 押[先]韵

次韵十一叔芍药五绝(其四)

手把春花已后春,锦容入眼更成新。

凭栏落日浑无□,倍觉君诗信有神。

形式: 七言绝句 押[真]韵