题天封寺

华顶当空出,云霞宿殿庭。

八荒同纳纳,一气转冥冥。

日驭经檐过,天河俯槛听。

长年苔径合,无客到岩扃。

形式: 五言律诗 押[青]韵

翻译

华顶山高耸入云,云霞映照在殿宇庭院。
广阔的天地都接纳此景,气息深远而幽静。
太阳的马车经过屋檐,仿佛能听到银河从栏杆下流淌的声音。
长久以来,青苔覆盖的小径紧密相连,无人踏足这岩扉紧闭的山岩。

注释

华顶:华顶山,地名,指代高山。
宿:停留,照耀。
八荒:古称中国四境为东西南北四方,泛指天下。
纳纳:广大无边的样子。
一气:指天地自然之气。
冥冥:深远,幽深。
日驭:古代神话中太阳神的车驾。
天河:银河,指天上的河流。
长年:长久以来。
苔径:长满青苔的小路。
岩扃:岩扉,指山岩上的门。

鉴赏

这首诗描绘了华顶山天封寺的壮丽景象和宁静氛围。首句"华顶当空出"写出了寺庙所在位置的高耸入云,仿佛直插天际。"云霞宿殿庭"则展现出寺内被祥云霞光环绕的神圣气象。

"八荒同纳纳,一气转冥冥"运用夸张手法,形容寺庙包容万象,天地之气在此凝聚,显得深邃而神秘。"日驭经檐过,天河俯槛听"进一步描绘了日月星辰的运行轨迹,似乎可以听到银河从栏杆下流淌的声音,增添了空间的辽阔感。

"长年苔径合"暗示了寺内的古老与寂静,只有青苔覆盖的小径见证了岁月的流转。最后一句"无客到岩扃"表达了寺庙的清幽,仿佛与世隔绝,只有修行者才能踏足此处。

整体来看,这首诗以细腻的笔触描绘了天封寺的自然景观和禅意氛围,展现了作者对佛教圣地的敬仰和对超然境界的向往。

收录诗词(1)

释慧明(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

无心道人梁长道以偈见寄次韵

法从本有何曾有,心自元无不用无。

试问大雄山下虎,何如千里踏人驹。

形式: 七言绝句 押[虞]韵

四景(其二)

野阔烟迷树,江清水学天。

白鸥盖具眼,终日老人边。

形式: 五言绝句 押[先]韵

四景(其三)

急雨近欲黑,斜晖远更明。

倚楼谁氏子,兴与大江横。

形式: 五言绝句 押[庚]韵

石门庵偶作

百鍊黄金铸铁牛,十分高价与人酬。

台前不有花含笑,应是东山一夏休。

形式: 七言绝句 押[尤]韵