平原郡王南园诗二十一首(其二)许閒

裴相功成归绿野,谢公人望起东山。

巨川欲济须舟楫,只恐求閒未许閒。

形式: 七言绝句 押[删]韵

翻译

裴相功成名就后回归田园
谢公的威望在东山重新升起

注释

裴相:指裴度,唐朝宰相,此处代指有成就的官员。
绿野:泛指田野或隐居之处。
谢公:指南朝的谢安,曾隐居东山后被推举为宰相。
人望:人们敬仰的声望。
巨川:大河,比喻困难或重任。
济:渡过。
舟楫:船和桨,比喻帮助或工具。
求閒:寻求闲暇或退隐。
许閒:允许或可能的闲暇。

鉴赏

这首诗是宋代诗人姜特立所作的《平原郡王南园诗二十一首》中的第二首,题为《许閒》。诗中通过描绘裴相(可能是裴度这样的历史人物)功成之后归隐田园的情景,以及以谢公(谢安)的典故暗示诗人的归隐之意,表达了对闲适生活的向往。

"裴相功成归绿野",这里的“裴相”指的是裴度,他在唐朝有显著政绩后选择退隐,"绿野"则象征着田园生活。这句诗赞扬了裴相的明智选择和功成身退的高尚情操。

"谢公人望起东山",谢公即谢安,他曾在东山隐居,后来被朝廷重用,成就一番事业。诗人以谢公自比,暗示自己也有志于像他们一样在仕途上有所作为后再回归田园。

"巨川欲济须舟楫",比喻诗人想要实现抱负,如同大河需要船只才能渡过,暗示了他当前正处在人生的关键阶段,需要努力和机遇。

"只恐求閒未许閒",诗人担心自己的理想尚未实现,就急于追求闲适的生活,表达了对理想的执着和对现实的考量。

整首诗寓言深刻,借古人之事表达个人心志,既有对功名的追求,又有对归隐的渴望,体现了诗人内心的矛盾与期待。

收录诗词(896)

姜特立(宋)

成就

不详

经历

[公元?年至一一九二年左右]。生年不详,卒于宋光宗绍熙中。以父恩补承信郎。淳熙中,(公元一一八一年左右)累迁福建兵马副都监;擒海贼姜大獠。赵汝愚荐于朝,召见,献诗百篇。除阁门舍人,充太子宫左右春坊。太子即位,除知阁门事。恃恩纵恣,遂夺职。帝颇念旧,复除浙东马步军副总管。宁宗时,官终庆远军节度使。特立工于诗,意境超旷。作有《梅山稿》六卷,续稿十五卷,《直斋书录解题》行于世

  • 字:邦杰
  • 籍贯:浙江丽水

相关古诗词

平原郡王南园诗二十一首(其十四)忘机

机心已尽自虚明,滓翳宁容点太清。

寄语堂前鸥与鹭,五湖烟水莫寒盟。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

平原郡王南园诗二十一首(其十九)远尘

高亭迥出人寰表,须信仙凡路已分。

世上俗尘那得到,如今步步是青云。

形式: 七言绝句 押[文]韵

平原郡王南园诗二十一首(其三)和容

君侯不与力科同,能事都归德行中。

矍相圃间唯孔子,和容堂上独韩公。

形式: 七言绝句 押[东]韵

平原郡王南园诗二十一首(其一)南园

南园山水神仙窟,上世源流忠献家。

昼锦堂中诗句好,因诗名榜更光华。

形式: 七言绝句 押[麻]韵