山居即事(其十六)

物色催年老,谁令眼界幽。

不忧缘不动,无意亦无求。

寂寞了闲事,迂疏却自由。

功名今晚矣,萍梗任飘流。

形式: 五言律诗 押[尤]韵

翻译

岁月催人老去,何处寻觅幽静的心境。
不因外界干扰而忧虑,也不存有任何追求。
沉浸在孤独中,却享受着无拘无束的生活。
功名利禄已成过往,如同浮萍随波逐流。

注释

物色:岁月的流逝。
催:催促。
眼界:心境或视野。
幽:幽静。
缘:外界因素。
动:干扰。
无意:没有特定目的。
无求:无所求。
寂寞:孤独。
闲事:琐事。
迂疏:疏远或超脱。
自由:无拘无束。
功名:功绩和名声。
今晚矣:指此刻或已经过去。
萍梗:比喻漂泊不定。
飘流:随波逐流。

鉴赏

这首诗是宋代僧人释绍嵩的《山居即事(其十六)》,诗人以自然景物和生活状态为载体,表达了对时光流逝、岁月催人老的感慨。"物色催年老"直接点出时间的力量,暗示人生短暂;"谁令眼界幽"则揭示了诗人内心的孤独与清寂。他不因外界变迁而忧虑,心境淡泊,"不忧缘不动,无意亦无求",表现出超脱世俗的洒脱态度。

"寂寞了闲事,迂疏却自由"进一步描绘了诗人生活的简单和内心的宁静,即使身处孤寂之中,也享受着这份远离尘嚣的自在。最后两句"功名今晚矣,萍梗任飘流"表达了诗人对功名利禄的看淡,如同浮萍随水漂流,任由命运摆布,流露出一种豁达的人生态度。

整首诗语言朴素,意境深远,体现了禅宗崇尚自然、淡泊名利的思想,展现了诗人超然物外的生活哲学。

收录诗词(377)

释绍嵩(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

山居即事(其十四)

早晚无尘事,清心白日长。

水烟通径草,冰玉入诗肠。

远峤收残雨,空林挂夕阳。

此时何限兴,幽鸟语如簧。

形式: 五言律诗 押[阳]韵

山居即事(其四)

独坐空山里,闲寻物理幽。

人情正苦暑,诗兴得高秋。

衰谢多扶病,功名安足谋。

自嗟疏野性,肯伴白云休。

形式: 五言律诗 押[尤]韵

山居即事(其十)

老罢休无赖,吟诗报答闲。

圆扉长寂寂,腾口任㘖㘖。

护塔云偏重,栖林鸟自还。

荣枯不经意,何用密防奸。

形式: 五言律诗 押[删]韵

山居即事(其二)

山色堆蓝重,风烟野外嘉。

与闲为活计,祗者是生涯。

虽有明时约,端无外物华。

人生贵知足,此兴未应赊。

形式: 五言律诗 押[麻]韵