又次申教授直宿三首(其二)

扰扰浮名绊此身,相逢樽酒眼还明。

君如俊鹘方抟翮,我似弯弓不受檠。

弱植幸容依玉树,新诗尝喜掷金声。

他时会致青云上,莫厌卑栖岁屡更。

形式: 古风 押[庚]韵

翻译

世俗的名声纷扰牵绊着我,与你重逢举杯对饮眼神依然明亮。
你像矫健的鹘鸟展翅飞翔,我却像拉满的弓箭不愿受束缚。
我这弱小的植物有幸依附在你的庇护下,新作的诗歌常带金石之声。
将来有一天我们会一同飞上青云,不要厌倦暂时的低位和频繁的变迁。

注释

扰扰:纷扰。
浮名:世俗名声。
绊:牵绊。
此身:自己。
相逢:相遇。
樽酒:酒杯。
眼还明:眼神依旧明亮。
君:你。
如:像。
俊鹘:矫健的鹘鸟。
抟翮:展翅飞翔。
我:我。
弯弓:拉满的弓。
不受檠:不愿受束缚。
弱植:弱小的植物。
幸:有幸。
玉树:比喻有地位的人。
新诗:新作的诗歌。
掷金声:带金石之声。
他时:将来。
会致:会达到。
青云上:青云高位。
莫厌:不要厌倦。
卑栖:低位。
岁屡更:频繁的变迁。

鉴赏

这首诗是宋代诗人傅察所作的《又次申教授直宿三首(其二)》。诗中表达了诗人对浮华名利的淡泊态度和对友情的珍视,以及对自己才华的自信和对未来的期待。

首句“扰扰浮名绊此身”,以“扰扰”形容世间的纷扰与浮名,形象地揭示了诗人对名利的超脱心态,认为这些琐碎之事束缚了人的自由。接着,“相逢樽酒眼还明”描绘了与朋友相聚饮酒的场景,酒能使人暂时忘却烦恼,眼神明亮,体现了友情的慰藉。

“君如俊鹘方抟翮,我似弯弓不受檠”运用比喻,将友人比作展翅高飞的猛鹘,展现出他的才情和志向;而自己则自比为不受约束的弯弓,表达了对自己的才能和独立精神的自豪。这两句诗富有动感和力度,展现了诗人与朋友之间的互相欣赏。

“弱植幸容依玉树,新诗尝喜掷金声”进一步表达诗人对文学创作的热爱,将自己比作柔弱但依附于优秀人才的植物,同时强调自己的诗歌具有掷地有声的品质。

最后两句“他时会致青云上,莫厌卑栖岁屡更”展望未来,诗人相信自己终将有所成就,登上高位,但他并不介意暂时的低位,暗示着坚韧不拔的精神和对未来的乐观期待。

总的来说,这首诗情感真挚,寓言生动,既表达了诗人的人生态度,也流露出对友情的深厚感情。

收录诗词(131)

傅察(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

又次申教授直宿三首(其一)

皎皎虚堂带月清,金风入律露华明。

潘郎寓直生秋兴,韩子长歌忆短檠。

惊鹊绕枝巢未稳,幽虫寻砌隐馀声。

却嫌诗思撩归梦,数尽高城长短更。

形式: 古风 押[庚]韵

又挽词三首(其三)

榆社聆风远,兰阶托契深。

兴宗知有自,处贵独无心。

陇柏晞朝露,庭槐长夏阴。

如公更何恨,顾我尚沾襟。

形式: 古风 押[侵]韵

又挽词三首(其二)

遗子一经足,成家五福并。

千钟欣禄养,万石仰荣名。

日射铭旌字,风传衮铎声。

摇知开吉地,不假问三生。

形式: 古风 押[庚]韵

又挽词三首(其一)

萧叶蟠根大,于门结驷新。

鹓行尊几杖,鹤骨离风尘。

追挽倾朝绂,褒荣动帝宸。

惟应两河道,犹想锦衣春。

形式: 古风 押[真]韵