寄裴生乞钓钩

一随菱棹谒王侯,深愧移文负钓舟。

今日太湖风色好,却将诗句乞鱼钩。

形式: 七言绝句 押[尤]韵

翻译

我乘着菱叶小舟拜见王侯大人,内心深感惭愧,因为我曾写下文章辜负了垂钓的生活。
今天太湖的风和日丽,景色宜人,我却想借这美景向渔夫换取一根鱼钩。

注释

菱棹:用菱叶制成的小舟。
王侯:古代对贵族或有权势者的尊称。
移文:文中指过去的文字行为,这里可能指作者以前写的与钓鱼生活不符的文章。
负钓舟:辜负了悠闲的钓鱼生活。
太湖:中国五大淡水湖之一,风景优美。
风色好:天气晴朗,风和日丽。
诗句:指诗人创作的诗歌。
乞鱼钩:请求渔夫交换鱼钩,寓言性地表达想要融入渔夫的生活。

鉴赏

这首诗是唐代诗人温庭筠的作品,名为《寄裴生乞钓钩》。从诗中可以感受到诗人对自己才华未被赏识的自谦和幽默,以及他借以钓鱼比喻求取知识或才能的深意。

"一随菱棹谒王侯,深愧移文负钓舟。"

这两句表达了诗人对自己才华未能得到王公贵族赏识的自卑之情。"一随菱棹"指的是随波逐流,一去不复返的轻松态度,反映出诗人对待才华的态度;"谒王侯"则是说诗人的才华即使到了王侯面前也未被赏识;"深愧移文负钓舟"表达了诗人对自己没有将文学才能转化为实用的工具(钓舟)以获取生活所需的深刻内疚。

"今日太湖风色好,却将诗句乞鱼钩。"

这两句则是说在美好的太湖风光中,诗人反而要用自己的诗句来换取钓鱼用的鱼钩。这既表达了对自然美景的赞美,也隐含了诗人求取知识或才能时的迫切心情。通过这种比喻,温庭筠巧妙地将个人境遇与大自然景色相结合,展现出诗人的生活态度和艺术风格。

总体而言,这首诗不仅展示了诗人独特的幽默感和自嘲精神,还透露出对才华未被重视的无奈,以及在自然美景中寻求慰藉的心境。

收录诗词(393)

温庭筠(唐)

成就

不详

经历

词人。本名岐。富有天才,文思敏捷,每入试,押官韵,八叉手而成八韵,所以也有“温八叉”之称。然恃才不羁,又好讥刺权贵,多犯忌讳,取憎于时,故屡举进士不第,长被贬抑,终生不得志。官终国子助教。精通音律。工诗,与李商隐齐名,时称“温李”。其诗辞藻华丽,秾艳精致,内容多写闺情。其词艺术成就在晚唐诸词人之上,为“花间派”首要词人,对词的发展影响较大。在词史上,与韦庄齐名,并称“温韦”。存词七十余首。后人辑有《温飞卿集》及《金奁集》

  • 字:飞卿
  • 籍贯:太原祁(今山西祁县东南)
  • 生卒年:约812—866

相关古诗词

弹筝人

天宝年中事玉皇,曾将新曲教宁王。

钿蝉金雁今零落,一曲伊州泪万行。

形式: 七言绝句 押[阳]韵

渭上题三首(其一)

吕公荣达子陵归,万古烟波绕钓矶。

桥上一通名利迹,至今江鸟背人飞。

形式: 七言绝句 押[微]韵

渭上题三首(其二)

目极云霄思浩然,风帆一片水连天。

轻桡便是东归路,不肯忘机作钓船。

形式: 七言绝句 押[先]韵

渭上题三首(其三)

烟水何曾息世机,暂时相向亦依依。

所嗟白首磻溪叟,一下渔舟更不归。

形式: 七言绝句 押[微]韵