富州花朝用诸老韵

郑重传河尹,殷勤舍盖公。

今安裨议政,昔已坐谈空。

乡饮干戈后,花朝雨雪中。

明当移棹去,啼鸟绿匆匆。

形式: 五言律诗 押[东]韵

翻译

慎重地将政务传递给河尹,热情地接待了舍盖公。
如今他如何参与政务讨论,过去只是空谈无为。
战乱后的乡村宴会,正值花朝雨雪交加的时节。
明天我将划船离开,只听见鸟儿在匆匆绿意中啼鸣。

注释

郑重:严肃认真。
河尹:古代官职,负责河道管理。
殷勤:热情周到。
舍盖公:具体人物,名字中可能含有'舍'和'盖'两个字。
裨议政:参与政务讨论,提供建议。
坐谈空:空谈理论,没有实际行动。
乡饮:乡村宴会。
干戈:兵器,借指战争。
花朝:农历二月十二或十四,百花盛开的日子。
雨雪:形容天气恶劣。
移棹:划船离开。
啼鸟:鸟儿鸣叫。
绿匆匆:形容绿色浓郁,鸟儿鸣叫的声音急促。

鉴赏

这首诗是宋代末期诗人陈杰的作品《富州花朝用诸老韵》。诗中,诗人以敬重的态度提到“河尹”和“舍盖公”,可能是指两位值得尊敬的人物,他们或许在过去的讨论中提供了有益的建议。然而,如今这些讨论似乎并未直接转化为实际的政策影响,显得有些空谈。

诗的下句描绘了现实情境,即使在战乱之后的乡饮酒会上,以及花朝节时雨雪纷飞的环境中,诗人仍然保持着对未来的期待。他决定第二天启程离开,此时鸟儿的鸣叫与匆匆的绿色(可能是春天的景色)形成对比,寓意着时光流逝。

整首诗表达了诗人对历史与现实的反思,以及对未来的行动决心,寓含着对既有智慧与当下环境的微妙平衡。

收录诗词(344)

陈杰(宋末元初)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

寓舍琼花一株盛开

疑是瑶林种,分从后土家。

暂来为地主,相伴住天涯。

胜日更携酒,明年谁看花。

此生均一寄,杜曲有桑麻。

形式: 五言律诗 押[麻]韵

景陵湖中宿人村

孤撑出丛苇,小泊得疏林。

两岸桑麻地,一川杨柳阴。

鹭拳沙碛远,人语竹篱深。

惟有波间月,照予行役心。

形式: 五言律诗 押[侵]韵

登钟山憩定林

禾黍古离宫,荒畦屈曲通。

语音京洛近,王气海潮东。

山色馀萧寺,松声尚晋风。

兴亡不可诘,太息定林翁。

形式: 五言律诗 押[东]韵

程簿能静袖诗来访次韵

高吟鼎脔屡经尝,群噪纷纷子贡墙。

雪曲我应惭郢下,笛声公自感山阳。

堪嗟绛老泥涂役,孤负春官桃李场。

斗大康山盛儒者,凭谁推此叩循良。

形式: 七言律诗 押[阳]韵