月下小酌

草树已秋声,郊原喜晚晴。

风生云尽散,天阔月徐行。

下箸槎头美,传杯瓮面清。

追欢犹可勉,徂岁不须惊。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

翻译

草木已经显露出秋天的声音,郊外田野因傍晚的晴朗而令人欣喜。
微风吹过,云彩散去,天空开阔,月亮缓缓移动。
品尝着河岸边美味的菜肴,举杯共饮,酒液清澈。
尽管追寻欢乐还需努力,但不必为岁月流逝感到惊讶。

注释

草树:指代秋天的草木。
秋声:秋天特有的声音,如落叶声。
郊原:郊外的平原。
晚晴:傍晚时分的晴朗天气。
风生:微风起。
云尽散:云彩完全消散。
天阔:天空开阔。
月徐行:月亮慢慢移动。
下箸:动筷子。
槎头美:指河岸边的美食。
传杯:传递酒杯。
瓮面清:酒液清澈如从大坛中直接倒出。
追欢:追求快乐。
犹可勉:还可以努力。
徂岁:流逝的岁月。
不须惊:不必感到惊讶。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《月下小酌》,描绘了秋天傍晚时分的景色和诗人的惬意心情。首联“草树已秋声,郊原喜晚晴”写出了秋意渐浓,田野间草木发出萧瑟之声,而诗人因天气转晴而感到欣喜。颔联“风生云尽散,天阔月徐行”进一步描绘了风吹散云彩,天空开阔,明月缓缓升起的景象,营造出宁静而美好的画面。

颈联“下箸槎头美,传杯瓮面清”通过“槎头美”(指美味的鱼)和“瓮面清”(形容酒质清澈)来表现诗人与朋友月下小酌的欢乐,享受着美食和佳酿。尾联“追欢犹可勉,徂岁不须惊”表达了诗人尽管时光易逝,仍要珍惜眼前欢乐,不必过于忧虑岁月的流逝,展现出一种豁达的人生态度。

整首诗以景入情,寓情于景,展现了诗人对生活的热爱和对时光的淡然态度,是一首富有生活情趣的小品诗。

收录诗词(9386)

陆游(宋)

成就

创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等

经历

南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。

  • 字:务观
  • 号:放翁
  • 籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)
  • 生卒年:1125—1210

相关古诗词

月下自三桥泛湖归三山

素璧初升禹庙东,天风为我送孤篷。

山横玉海苍茫外,人在冰壶缥缈中。

茅舍灯青闻吠犬,蘋汀烟淡见惊鸿。

白头尚耐清寒在,安得终年伴钓翁。

形式: 七言律诗 押[东]韵

月下独坐

发根萧爽受微风,徙倚阑干月正中。

天宇了无云一点,城楼俄报鼓三通。

庭皋簌簌吹凋叶,江渚翩翩落断鸿。

回首人间尘土恶,骑鲸聊驻水精宫。

形式: 七言律诗 押[东]韵

月下醉题

黄鹄飞鸣未免饥,此身自笑欲何之。

闭门种菜英雄老,弹铗思鱼富贵迟。

生拟入山随李广,死当穿冢近要离。

一樽彊醉南楼月,感慨长吟恐过悲。

形式: 七言律诗 押[支]韵

月夕

开户满庭雪,徐看知月明。

微风入丛竹,复作雪来声。

俗尘不待扫,凛然肝肺清。

村深无漏鼓,鹤唳报三更。

形式: 古风 押[庚]韵