梅花对饮

半痕霜月晓窗低,三两梅花作伴栖。

盂饮花边更风度,石泉汤泼嫩盐齑。

形式: 七言绝句 押[齐]韵

翻译

破晓时分,半轮霜月低垂在窗户上
两三朵梅花相伴栖息

注释

半痕:残缺的、部分的。
霜月:寒冷明亮的月亮。
晓窗:清晨的窗户。
低:位置较低。
三两:少数几个。
梅花:冬季开花的植物,象征坚韧和高洁。
作伴栖:相伴而眠。
盂饮:用小盆盛着喝。
花边:花朵旁边。
更风度:更加增添风雅的情趣。
石泉:山石间的泉水。
汤泼:热汤倒出。
嫩盐齑:嫩盐菜,指用盐腌制的嫩蔬菜。

鉴赏

这首诗描绘了一幅清冷而雅致的画面。"半痕霜月晓窗低",诗人以清晨微弱的月光和薄霜,暗示了冬日的寂静与寒冷,窗户低垂,仿佛藏着深深的静谧。"三两梅花作伴栖",梅花作为冬季的象征,孤独而坚韧,三两枝梅花在窗前静静开放,增添了孤寂中的生机。

"盂饮花边更风度",诗人借梅花之景,想象自己在花旁品茗,不仅写出诗人与梅花共饮的闲适,也寓含了梅花的高洁风度。"石泉汤泼嫩盐齑",进一步描绘了环境的清幽,石间涌出的泉水煮沸,用来泡制淡盐菜,简朴而富有诗意,体现了诗人淡泊的生活态度。

总的来说,这首《梅花对饮》通过细腻的笔触,将人与梅花、自然环境巧妙融合,展现出诗人超然物外的品格和对生活的独特品味。

收录诗词(212)

葛绍体(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

猗澜池上

蒲芽长短草浮沉,地傍官河带竹林。

风约萍开晓天静,蜻蜓聚立紫荷簪。

形式: 七言绝句 押[侵]韵

隐几

分明归去赤城东,依约醒来客梦中。

人静灯昏卷书坐,一窗明月一帘风。

形式: 七言绝句 押[东]韵

黄友载酒鉴湖

云细风柔雨后天,两三飞鹭点晴川。

小舟稳泛疏帘静,著我闲身坐少年。

形式: 七言绝句 押[先]韵

暑雨

连日霏霏湿夕阳,洒衣沾席碎声长。

暑天不是苦多雨,爱与人间生晚凉。

形式: 七言绝句 押[阳]韵