换骨骰.赠道友王十四郎

一斩红崖,按阔狭、方能及丈。横染架、细如秆杖。

在中间,谁做下,柴窝圆样。被拉浪。里面把龟儿放。

也兀底。拟欲前行,恐失脚、怎生敢向。

退后来、全无抵当。谩摇头。空摆尾,万般惆怅。

转悒怏。和壳儿软胀。也兀底。

形式: 古风

翻译

砍下一整块红色岩石,根据它的宽窄,才能达到一丈长。横放的木架,细得像棍子。
在这中央,是谁制作了这样一个柴窝,形状圆润。却被拉扯,龟儿被放入其中。
就这样,想要继续前进,又怕失足,怎么敢向前走。
如果后退,毫无退路。只能摇头叹息,空摆尾巴,心中充满无奈。
情绪更加沮丧。龟壳变得柔软肿胀。还是这样。

注释

红崖:红色的岩石。
阔狭:宽窄。
丈:一丈(古代长度单位)。
横染架:横放的木架。
秆杖:细棍。
柴窝:用来堆柴的窝。
龟儿:这里指乌龟。
失脚:失足跌倒。
怎生:怎么。
抵当:退路。
谩:徒然。
摆尾:摇动尾巴。
悒怏:沮丧。
软胀:变得柔软且肿胀。

鉴赏

这首元代王哲的《换骨骰·赠道友王十四郎》是一首描绘赌博场景的词,以骰子游戏为背景,展现了词人对赌博之态的讽刺与无奈。"一斩红崖"可能指的是骰子的一面红色刻痕,"按阔狭、方能及丈"形容骰子的尺寸,"横染架、细如秆杖"则形象地刻画了骰子的形状。

词中通过描述骰子的细节,暗喻赌博者的心态。"谁做下,柴窝圆样"暗示骰子的点数分布,"龟儿"可能是对骰子的昵称,"被拉浪"描绘出掷骰子的动作。接着,词人写到赌徒犹豫不决,"拟欲前行,恐失脚、怎生敢向",揭示了赌博者的恐惧和矛盾心理。

"退后来、全无抵当"进一步强调了赌博者的无助,"谩摇头、空摆尾"是对赌徒徒劳挣扎的讽刺,"万般惆怅"表达了词人对这种沉迷赌博行为的感慨。最后,"转悒怏。和壳儿软胀"以骰子的状态象征赌徒的心理状态,整个词寓言性强,富有深意。

总的来说,这首词以骰子游戏为载体,揭示了赌博的虚无和人性的弱点,具有鲜明的讽刺意味。

收录诗词(635)

王哲(元)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

捣练子

捣练子,害风哥。一身跃出死生波。哩啰凌,哩啰凌。

便是逍遥真自在,没人拘管信吟哦。

哩啰凌,哩啰凌。

形式: 词牌: 捣练子

捣练子

开心月。圆皎洁。人前教我怎生说。啰哩凌,哩啰凌。

净清水,玲珑雪。交光朗照知明哲。啰哩凌,哩啰凌。

形式: 词牌: 捣练子

捣练子

水中金。忒幽深。玄玄妙妙怎生寻。啰哩凌,哩啰凌。

从初得,到如今。西风时复送清音。啰哩凌,哩啰凌。

形式: 词牌: 捣练子

捣练子

潭底月,雪中霜。有人会得便风狂。啰哩凌,哩啰凌。

泉底樚,水中金。尖竿尖上细搜寻。啰哩凌,哩啰凌。

形式: 词牌: 捣练子