将到岩洞油云忽作骤雨滂霈

寸心忧旱隐如焚,默念僖心闵雨勤。

欲到九龙岩数里,霈然甘泽副油云。

形式: 七言绝句 押[文]韵

翻译

我内心忧虑干旱如同烈火焚烧
默默地祈祷着,希望上天能怜悯雨水充足

注释

寸心:内心深处。
心:内心。
忧:忧虑。
旱:干旱。
隐:隐藏。
如:像。
焚:焚烧。
默念:默默祈祷。
僖:喜悦、庆幸。
闵:怜悯。
雨:雨水。
勤:频繁。
欲:想要。
到:到达。
九龙岩:地名,可能指有九龙山的地方。
数里:几里远。
霈然:充沛的样子。
甘泽:甘甜的雨水。
副:符合、匹配。
油云:比喻浓厚的乌云。

鉴赏

这首诗描绘了诗人内心对干旱的深深忧虑,犹如心中一把火在燃烧。他默默地祈愿上天降雨,表达出对百姓疾苦的深切关怀。当诗人即将到达九龙岩时,突然间乌云翻滚,大雨如注,这突如其来的充沛甘霖仿佛回应了他的期盼,象征着天降油云化作及时雨。整首诗以简洁的语言,生动地展现了诗人的情感变化和对自然现象的敏锐观察,体现了宋代理性与感性的交融。

收录诗词(8)

黄朝散(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

得雨移刻即止惜乎不广

骤雨滂沱若救焚,痡瘏时暂慰劳勤。

若教千里均沾渥,多稼看看胜□云。

形式: 七言绝句 押[文]韵

睹丞相曾公为桂帅时经过留题

龙岩重到腊残天,欲访丹成行满仙。

因睹曾公题刻妙,气腾忠谊拂云烟。

形式: 七言绝句 押[先]韵

任安仁县秩满归过馀干县台山住寺僧云畴昔之夜梦神人呵之曰可出郊迎知县公赋一绝以纪其事云

年来踪迹叹飘然,一笑相逢莫匪缘。

多谢老僧勤记我,预将消息梦中传。

形式: 七言绝句 押[先]韵

元日待漏院会宰执诗

喜陪仙仗禁门前,饯腊宾春启玳筵。

其听金鸡报新岁,忽闻玉漏惜残年。

故乡此去三千里,丹扆相违咫尺天。

待罪谏垣无补报,惟输朴直体蕃宣。

形式: 七言律诗 押[先]韵