这首诗描绘了一幅宁静而幽深的山林景象，通过细腻的笔触展现了诗人与自然和谐共处的心境。
首句“萦蛇路转惬登临”，以蜿蜒曲折的山路起笔，形象地勾勒出登山过程中的感受，既体现了道路的崎岖，也暗示了探索未知的愉悦。这里的“萦蛇”不仅指出了山路的形态，也暗含了登山者在自然中寻找乐趣的心态。“惬登临”则直接表达了诗人对登山活动的喜爱和满足感。
次句“一室翛然客静心”，转而描写到达山顶后的情景。一个“翛然”的小屋坐落在山顶，四周环境清幽，让来访的客人内心平静。这里通过“一室”与“静心”的搭配，营造出一种远离尘嚣、心灵得以净化的氛围，强调了与自然和谐相处带来的精神慰藉。
后两句“杖履主人山下去，风鸣岩壑自幽深”，进一步描绘了山下的景象。主人带着行装下山，而山间却依旧风声呼啸，岩壑深处显得更加幽静。这一对比不仅展现了山林的广阔与深远，也暗示了自然界的独立与永恒，即使人来人往，自然之音依然悠长不绝。
整体而言，这首诗通过对登山过程及山顶、山下景色的描绘，展现了诗人对自然美景的欣赏与赞美，以及在自然中寻求心灵平静的渴望。语言简洁明快，意境深远，富有哲理，充分体现了宋代文人寄情山水、追求精神自由的审美情趣。
