紫箨粉成应渐密,白云岑起未全高。

惭愧交亲问生事,一溪云鸟满床书。

形式:

翻译

紫色的笋壳渐渐紧密,白色的山峰还未完全峻峭。
面对亲朋询问生活琐事,我感到惭愧,只有一溪云鸟陪伴,满床书籍为伴。

注释

紫箨:紫色的竹笋壳。
粉成:逐渐变得紧密。
白云岑:白色的山峰。
起未全高:还未达到最高点。
惭愧:感到羞愧或不好意思。
交亲:亲戚朋友。
问生事:询问日常生活情况。
一溪云鸟:满溪的云和鸟儿。
满床书:满床的书籍。

鉴赏

这首诗描绘了一幅秋天山谷中的景象。"紫箨粉成应渐密",意指山谷间的紫色花朵(可能是指菊花)已经盛开,其颜色浓郁而深,仿佛要覆盖整片区域一样。"白云岑起未全高"则形容远处的白云如同山峰一般升腾,但尚未达到最高点,给人一种力量正在积聚之感。

接着诗人转向内心世界,表达了对亲友问候生活琐事的羞愧。"惭愧交亲问生事"中,“交亲”指与亲近的人交流,"问生事"则是询问彼此的日常生活和近况。诗人感到内疚,因为他可能因为忙碌或其他原因未能及时关心身边人的情况。

最后一句“一溪云鸟满床书”描绘了诗人个人生活的一隅,"一溪云鸟"形容自然景色中的山谷溪流和飞翔的鸟儿,而"满床书"则展示了诗人对知识的渴望和追求,他把大量的书籍摆放在床上,或许是为了研究,或许是为了寻找生活的意义。整体而言,这首诗既展现了作者对自然美景的描绘能力,也流露出了一种淡淡的忧郁情怀,反映了古人对于个人修养与社会交往之间平衡的心境。

收录诗词(1)

崔行检(唐)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

礼部权侍郎阁老史馆张秘监阁老有离合酬赠之什宿直吟玩聊继此章

脉脉羡佳期,月夜吟丽词。

谏垣则随步,东观方承顾。

林雪消艳阳,简册漏华光。

坐更芝兰室,千载各芬芳。

节苦文俱盛,即时人并命。

翩翻紫霄中,羽翮相辉映。

形式: 古风

郊庙歌辞.享文敬太子庙乐章.亚献终献

醴齐泛尊彝,轩县动干戚。

入室僾如在,升阶虔所历。

奋疾合威容,定利舒皦绎。

方崇庙貌礼,永被君恩锡。

形式: 乐府曲辞

喜陆侍御破石埭草寇东峰亭赋诗

绝景西溪寺,连延近郭山。

高深清扃外,行止翠微间。

江澈烟尘静,川源草树闲。

中丞健步到,柱史捷书还。

一战清戎越,三吴变险艰。

功名麟阁上,得咏入秦关。

形式: 排律 押[删]韵

东峰亭各赋一物得岭上云

伫立增远意,中峰见孤云。

溶溶傍危石,片片宜夕曛。

渐向群木尽,残飞更氤氲。

形式: 古风 押[文]韵