巴女谣

巴女骑牛唱竹枝,藕丝菱叶傍江时。

不愁日暮还家错,记得芭蕉出槿篱。

形式: 七言绝句 押[支]韵

翻译

小女孩骑在牛背上唱着竹枝词,莲藕丝和菱角叶在江边随风轻摇。
不怕天黑时回家走错路,记得芭蕉树高出木槿篱笆的地方就是家。

注释

巴女:指巴地(今四川东部地区)的少女。
竹枝:一种民歌形式,源于古代巴蜀地区。
藕丝:莲藕中的细丝,这里形容江边的植物景象。
菱叶:菱角的叶子,常生长在池塘或河岸边。
愁:担心,忧虑。
日暮:傍晚,天色已晚。
还家:回家。
错:迷路,走错。
芭蕉:一种大型的多年生草本植物,叶子宽大。
槿篱:用木槿树枝编成的篱笆,常用于围园或作屏障。

鉴赏

此诗描绘了一位巴女在江边骑牛唱歌的情景。她身边是竹枝和藕丝编织的物品,菱叶随风飘扬,充满了江南水乡的意境。诗中的“不愁日暮还家错”表达了她对自由生活的向往,没有归家的忧虑,而是享受着大自然的美好。

“记得芭蕉出槿篱”一句,则透露出她内心的宁静与满足,仿佛在芭蕉之下,有一种超脱尘世的安详。整首诗通过对景物的细腻描绘和女主内心世界的抒发,展现了一个恬淡自若、与自然合一的田园生活画卷。

收录诗词(70)

于鹄(唐)

成就

不详

经历

大历、贞元间诗人也。隐居汉阳,尝为诸府从事。其诗语言朴实生动,清新可人;题材方面多描写隐逸生活,宣扬禅心道风的作品。代表作有《巴女谣》、《江南曲》、《题邻居》、《塞上曲》、《悼孩子》、《长安游》、《惜花 》、《南溪书斋》、《题美人》等,其中以《巴女谣》和《江南曲》两首诗流传最广

相关古诗词

买山吟

买得幽山属汉阳,槿篱疏处种桄榔。

唯有猕猴来往熟,弄人抛果满书堂。

形式: 七言绝句 押[阳]韵

江南曲

偶向江边采白蘋,还随女伴赛江神。

众中不敢分明语,暗掷金钱卜远人。

形式: 词牌: 啰唝曲 押[真]韵

舟中月明夜闻笛

浦里移舟候信风,芦花漠漠夜江空。

更深何处人吹笛,疑是孤吟寒水中。

形式: 七言绝句 押[东]韵

别旧山

旧伴同游尽却回,云中独宿守花开。

自是去人身渐老,暮山流水任东来。

形式: 七言绝句 押[灰]韵