秋日即事八首(其七)

新筑茅庐古道傍,养成松竹可深藏。

西风颇动归欤兴,不是悲愁赋感伤。

形式: 七言绝句 押[阳]韵

翻译

新建的茅草屋坐落在古道边,
栽种的松竹可以深深隐藏其中。

注释

新筑:新建。
茅庐:简陋的房屋。
古道:古老的路。
傍:旁边。
养成:种植培育。
松竹:松树和竹子。
深藏:隐藏。
西风:秋风。
颇:稍微。
归欤兴:回家的心情。
悲愁:悲伤忧愁。
赋感伤:引发感慨。

鉴赏

这首诗描绘了一幅宁静而富有隐逸之趣的画面。"新筑茅庐古道傍"写出了诗人新近在古老的道路上旁建起了一座茅屋,展现了他对自然环境的选择和对简朴生活的追求。"养成松竹可深藏"进一步强调了茅庐周围的环境特色,松竹相伴,寓意高洁与坚韧,暗示诗人希望在此过上远离尘嚣的生活。

"西风颇动归欤兴",诗人被秋风吹拂,触发了归隐之情,这里的"归欤"表达了他对田园生活的向往。然而,"不是悲愁赋感伤"一句转折,表明诗人的情感并非消极的悲愁或感伤,而是对生活态度的淡然和对内心平静的坚守。总的来说,这是一首表达诗人闲适心境与隐逸理想的诗篇。

收录诗词(702)

郭印(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

秋日即事八首(其六)

一片澄心似太清,浮云了不碍虚明。

夜深人寂浑无寐,时听空庭落叶声。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

秋日即事八首(其五)

向来玉烛四时和,共庆秋田黍稌多。

但得贫民同一饱,黄堂无事且婆娑。

形式: 七言绝句 押[歌]韵

秋日即事八首(其四)

篱边准拟嗅清香,菊蕊真同佛面妆。

屈指重阳能几许,夜来寒露已为霜。

形式: 七言绝句 押[阳]韵

秋日即事八首(其三)

浅浅溪流绿一湾,朝来拄颊看西山。

凭谁与我驱风驭,飞上云烟缥缈间。

形式: 七言绝句 押[删]韵