吴门秋怀

吴门客鬓再经秋,城郭篮舁久倦游。

平静松江三万顷,不应无处著渔舟。

形式: 七言绝句 押[尤]韵

翻译

苏州的旅人已经历过多次秋意,长久以来厌倦了城市间的奔波。
在平静如镜的松江上,有三万顷水面,怎么会没有地方容纳一条渔舟呢?

注释

吴门:指苏州,古称吴地的门户。
客鬓:旅人的鬓发,形容长期在外漂泊。
篮舁:古代竹制的轻便车辆,这里指代长途跋涉。
平静松江:形容松江水面宽阔而平静。
三万顷:极言松江水面广大。
著渔舟:指有地方供渔夫停泊船只。

鉴赏

这首诗是宋代诗人贺铸的《吴门秋怀》。诗中,诗人以“吴门客鬓再经秋”开篇,表达了自己在吴门(苏州)度过多个秋天,岁月如梭,两鬓已添白发的感受。接下来,“城郭篮舁久倦游”描绘了诗人对于长久以来城市生活和频繁的游历感到疲惫,渴望一种宁静的生活状态。

“平静松江三万顷”一句,诗人将目光转向了苏州附近的松江,那广阔的水面给人以宁静与平和的印象,仿佛能包容诗人的疲惫心灵。最后,“不应无处著渔舟”表达了诗人对隐居生活的向往,希望能在这片平静的江面上找到一处属于自己的渔舟,过上悠闲自在的生活。

整首诗通过描绘个人的际遇和对自然环境的描绘,展现了诗人对都市生活的厌倦以及对宁静生活的渴望,体现了古代文人墨客常有的归隐情怀。

收录诗词(875)

贺铸(宋)

成就

不详

经历

汉族。宋太祖贺皇后族孙,所娶亦宗室之女。自称远祖本居山阴,是唐贺知章后裔,以知章居庆湖(即镜湖),故自

  • 字:方回
  • 号:庆湖遗老
  • 籍贯:卫州(今河南卫辉)
  • 生卒年:1052~1125

相关古诗词

局中归

心火成灰不复然,故园笑别十三年。

晚凉退食无馀事,坐与儿曹挽纸鸢。

形式: 七言绝句 押[先]韵

怀寄寇元弼王文举十首(其一)初别后

樽酒津亭别,还城何所投。

无情是流水,断送到南州。

形式: 五言绝句 押[尤]韵

怀寄寇元弼王文举十首(其七)局中归

不见西街客,归来即闭门。

胡床面南树,鸟鹊啅黄昏。

形式: 五言绝句 押[元]韵

怀寄寇元弼王文举十首(其九)招文举

后夜溪山雪,临门望子猷。

莫因清兴尽,半道却回舟。

形式: 五言绝句 押[尤]韵