读水云丙子集(其三)

别了金台尺五天,归来行橐夜光县。

剑横碧落琴收匣,云住青山水到渊。

锡宴屡陪蓬岛客,唱酬休忆蕊宫仙。

故家只在西湖上,好在晴光雨色边。

形式: 七言律诗 押[先]韵

翻译

告别了京城的繁华之地,夜晚回到家乡的小镇。
宝剑归鞘,琴声收敛,山色如画,水深流长。
多次陪同仙人般的宾客共聚,不要再怀念宫廷的仙子。
我的故乡就在西湖边,最美的还是那晴日雨后的景色。

注释

金台:京城。
尺五天:指天子脚下,代指京城。
归来:返回。
行橐:行囊。
夜光县:形容小镇夜晚明亮。
剑横:剑插回剑鞘。
碧落:天空。
琴收匣:琴放入琴盒。
云住:山色如云。
水到渊:水流深远。
锡宴:锡制的宴席,比喻神仙般的聚会。
蓬岛客:仙人或贵客。
唱酬:互相吟诗酬答。
蕊宫仙:宫廷中的仙女。
故家:故乡。
西湖上:西湖边。
晴光雨色边:晴天和雨后的好风光。

鉴赏

这首诗是宋代诗人聂守真的作品《读水云丙子集(其三)》。诗中表达了诗人离开京城后的归乡之情和对过去生活的回忆。首句“别了金台尺五天”描绘了离别繁华京都的场景,尺五天象征着高官显贵之地。次句“归来行橐夜光县”则写归乡后的生活,行橐暗指行李,夜光县可能暗示诗人归隐之地的清幽。

“剑横碧落琴收匣”展现了诗人归隐后的闲适生活,剑入库、琴不弹,体现了他的淡泊心境。“云住青山水到渊”进一步描绘了山水之间的宁静,云雾缭绕,山水深远,寓含诗人超脱尘世的追求。

“锡宴屡陪蓬岛客”提及诗人与志同道合的朋友聚会,蓬岛客象征神仙般的雅士,表现出诗人的社交活动。“唱酬休忆蕊宫仙”则是对往昔宫廷生活的告别,蕊宫仙指宫廷中的仙女,诗人不再留恋过去的荣华。

最后两句“故家只在西湖上,好在晴光雨色边”点出诗人家乡就在西湖,无论是晴日还是雨天,都各有其美,表达了诗人对家乡自然景色的喜爱和对平淡生活的满足。

整体来看,这首诗情感深沉,既有对京城生活的回顾,又有对归隐生活的向往和享受,展现了诗人丰富的内心世界。

收录诗词(7)

聂守真(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

读汪水云诗集二首(其一)

三日钱塘海不波,子婴系组纳山河。

兵临鲁国犹弦诵,客过殷墟独啸歌。

铁马渡江功赫奕,铜人辞汉泪滂沱。

知章喜得黄冠服,野水閒云一钓蓑。

形式: 七言律诗 押[歌]韵

读汪水云诗集二首(其二)

一曲丝桐奏未休,萧萧笳鼓禁宫秋。

湖山有意风云变,江水无情日夜流。

供奉自歌《南渡》曲,拾遗能赋《北征》愁。

仙人一去无消息,沧海桑田空白头。

形式: 七言律诗 押[尤]韵

题汪水云诗卷

汴堤杨柳摇春风,翠华南幸紫禁空。

雕栏玉砌明月冷,羽人规作神仙宫。

苏堤杨柳飘晴雪,又见紫鸾催驾发。

沉香亭北莺乱啼,金殿又成诸佛刹。

东南王气一旦终,乾坤四海今会同。

兴亡成败自有数,不由人力由天公。

二龙南翔一龙北,凤只鸾孤重铩翮。

南龙苦热北龙寒,鸾凤欲飞飞不得。

周原禾黍秋离离,含光草色春萋萋。

露盘应拆声动地,金铜仙人空泪垂。

来今往古知几代,嬴颠刘蹶浮云改。

□平抵掌笑不言,会见桑田变沧海。

形式: 古风

莫愁千古难再得,只有画图传楚国。

形式: 押[职]韵