题正仲瓠斋

大瓠秋成实,垂垂挂旧林。

剖坚容五石,济急直千金。

瓢饮希贤乐,匏尊共客斟。

许由嫌汝聒,掷去是何心。

形式: 五言律诗 押[侵]韵

翻译

秋天的大葫芦成熟了,硕果累累挂在老树林中。
它的坚韧能容纳五石,紧急时刻价值千金。
用它盛水像贤者般淡泊,与客人共酌用葫芦瓢。
许由嫌你声音嘈杂,丢弃你究竟出于何种心情?

注释

大瓠:大葫芦。
秋成:秋季成熟。
实:果实。
垂垂:形容果实累累。
挂:悬挂。
旧林:老树林。
剖坚:剖开坚硬的葫芦。
容:容纳。
五石:五石之重,形容容量大。
济急:应急救急。
直:等同,价值。
千金:极言其珍贵。
瓢饮:用瓢舀水喝。
希贤:向往贤人般的简朴生活。
乐:乐趣。
匏尊:匏瓜制成的酒器。
共客斟:与客人一起倒酒。
许由:古代隐士,以清高著称。
嫌:嫌弃。
汝:你,指葫芦。
聒:嘈杂声。
掷去:丢弃。
是何心:是什么心态。

鉴赏

这首诗名为《题正仲瓠斋》,作者是宋代的舒岳祥。诗中描述了秋天大葫芦成熟后硕果累累,挂在老树林中,其坚韧的质地可以容纳五石,可见其容量之大。诗人强调葫芦在紧急时刻的价值,认为它能像黄金一样救急,甚至用来盛酒待客,体现了其实用和待人接物的雅致。然而,诗人又借许由的故事,表达了对过分张扬或喧嚣的不满,认为大瓠虽然有用,但若被当作炫耀之物,如许由所弃,实则失去了本真之心。整体上,此诗寓言深刻,富有哲理。

收录诗词(850)

舒岳祥(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

题刘君英石屏

天碑万古閟嶙峋,自我来追此日新。

旭日小村鸠唤妇,寒霜疏木雁来宾。

路长桥断谁家店,天远舟行何处人。

万顷黄芦秋色里,是中著我坐垂缗。

形式: 七言律诗 押[真]韵

题存思庵壁

香饭炊鱼白,新醅擘蟹黄。

秋风元不恶,乡思自难忘。

田水闲无用,山云薄有光。

篆畦消息好,一路木樨香。

形式: 五言律诗 押[阳]韵

题汪日宾西楼附山甫达之

不忘西来意,开窗西复西。

柳悬鱼怒颊,蒲缚蟹团脐。

县近更传信,寺围钟到齐。

山翁出山处,放杖得新题。

形式: 五言律诗 押[齐]韵

樵童自故园来献海棠因赋二章(其一)

深蔓迷归路,荒蹊未有家。

谁知寒雨里,也作小春花。

菌紫松间茁,菘黄涧底芽。

道人新破戒,窗外种红茶。

形式: 五言律诗 押[麻]韵