偈颂十二首(其二)

解语非干舌,能言不在声。

非声非舌用,还家罢同程。

形式: 偈颂 押[庚]韵

翻译

真正的理解并不在于话语的流畅
能表达心意的并非声音的高低

注释

解语:真正理解。
非干舌:不在于口舌的流畅。
能言:能表达心意。
不在声:不在于声音的高低。
非声非舌用:真正的传达不依赖于声音或舌头。
还家:回家。
罢同程:结束同行。

鉴赏

这首诗是宋代僧人释安永的作品,名为《偈颂十二首》中的第二首。它以简洁的语言探讨了语言和沟通的本质。"解语非干舌,能言不在声",意指真正的理解和表达并非仅依赖于舌头的动作或声音的高低,而是源自内心的智慧和理解力。接下来的"非声非舌用,还家罢同程"进一步强调,语言的真正作用不在于形式,而在于传达意义,如同回家一般,回归到心灵的交流层面,超越了言语的物理过程。

这首诗寓言深刻,富有禅意,体现了佛教中关于言语与心性的哲学思考,强调内在的领悟比外在的形式更为重要。

收录诗词(46)

释安永(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

偈颂十二首(其二)

虎头带角人难措,石火电光休密布。

中兴天子展神锋,万象之中看独露。

形式: 偈颂 押[遇]韵

洋屿庵造水笕

路绕悬崖万仞头,担泉带月几时休。

个中拨转通天窍,人自安閒水自流。

形式: 七言绝句 押[尤]韵

六祖

黄梅半夜错分付,才得星儿便乱做。

大庾岭头屙一堆,后代儿孙遭点污。

形式: 七言绝句

颂古三十一首(其二十八)

掀翻海岳求知己,雪刃横身立太平。

野老不知尧舜力,鼕鼕打鼓祭江神。

形式: 偈颂