金陵杂兴二百首(其七十七)

一万强人犯海陵,可怜谈笑陷官兵。

张韩刘岳今何在,塞上将军漫有名。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

翻译

一万勇士攻打海陵,轻松谈笑间陷入敌军包围。
张韩刘岳如今在哪里?边关的名将空有虚名。

注释

犯:攻打,侵犯。
可怜:令人惋惜,此处形容轻易被陷。
谈笑:轻松交谈,形容轻敌。
官兵:指敌方军队。
何在:现在何处,指人物的下落。
塞上:边疆,北方边陲。
将军:军事领袖。
漫有名:空有盛名,实际上无实绩。

鉴赏

这两句诗描绘了一场战役的惨烈场面。"一万强人犯海陵,"表明战争的激烈程度和规模,"可怜谈笑陷官兵"则透露出战争中人的悲凉,原本谈笑风生的人们却在战争中遭遇失败。接下来的两句"张韩刘岳今何在,塞上将军漫有名"则是对昔日英雄的追问和怀念,他们或许已不再人世,而现在的将领们尽管名声远扬,却无法与他们相比。这两句诗表达了对过去英雄事迹的无限感慨,以及对现实与历史比较所产生的情感落差。整体上,这段诗语言简练,意境深远,通过对战争场面的描绘和对英雄人物的追忆,抒发了作者对于英雄辈出、兴衰更替的无尽思考。

收录诗词(877)

苏泂(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

金陵杂兴二百首(其二十九)

春风动地卷红旌,人在清溪阁上行。

歌舞洗空亡国恨,风流太守亦多情。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

金陵杂兴二百首(其四十四)

白沙翠竹长干寺,绿水朱楼白下城。

燕子飞来春又晚,去年曾此看清明。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

金陵杂兴二百首(其一六三)

扁舟乞得自由身,烂漫金陵作好春。

桃叶桃根双姊妹,清风明月我三人。

形式: 七言绝句 押[真]韵

金陵杂兴二百首(其一八一)

不论城外与城中,时节欢然一笑同。

棠棣花残紫荆老,可无书札问孤鸿。

形式: 七言绝句 押[东]韵