南溪别业

结宇依青嶂,开轩对绿畴。

树交花两色,溪合水同流。

竹径春来扫,兰尊夜不收。

逍遥自得意,鼓腹醉中游。

形式: 五言律诗 押[尤]韵

翻译

房屋建在青山环绕处,窗户对着绿色的田野。
树木交错,花朵呈现两种颜色,小溪汇合,水流相同。
春天竹林小径常清扫,夜晚兰花酒杯也不收起。
我自由自在地感到快乐,边击鼓腹,边在醉意中游玩。

注释

结宇:房屋。
青嶂:青山。
开轩:打开窗户。
绿畴:绿色的田野。
树交:树木交错。
花两色:两种颜色的花朵。
溪合:小溪汇合。
水同流:水流相同。
竹径:竹林小径。
春来扫:春天清扫。
兰尊:兰花酒杯。
夜不收:夜晚也不放下。
逍遥:自由自在。
得意:感到快乐。
鼓腹:击鼓腹部。
醉中游:在醉意中游玩。

鉴赏

这首诗描绘了一处幽静的山林别墅,诗人在此享受着大自然的美景与自我精神的解放。"结宇依青嶂,开轩对绿畴"表明了别业坐落于翠绿的山峦之中,四周环绕着茂密的树木和绿色的田野,给人以隐逸的感觉。

"树交花两色,溪合水同流"则是对自然景观的细腻描写,树与花交织在一起形成了多彩的画面,而小溪的清水与大自然的水流融为一体,显示出一种天人合一的和谐。

"竹径春来扫,兰尊夜不收"进一步展现了诗人对这份宁静生活的喜爱。在春天到来时,竹叶铺就的小路被轻轻扫过,而夜晚则任凭兰花芬芳,不需要收藏,这种对自然无为而治的态度,体现了诗人的超然物外之境界。

"逍遥自得意,鼓腹醉中游"则是诗人内心世界的写照。逍遥自在,代表着一种精神上的自由和满足;鼓腹,即享受美食,醉中游,则是在酒精的作用下更添几分悠然自得。

整首诗通过对自然景物的细致描绘和对生活态度的表达,展现了诗人对于隐逸生活的向往,以及在大自然中寻求心灵自由的追求。

收录诗词(7)

蒋冽(唐)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

山行见鹊巢

鹊巢性本高,更在西山木。

朝下清泉戏,夜近明月宿。

非直避网罗,兼能免倾覆。

岂忧五陵子,挟弹来相逐。

形式: 古风 押[屋]韵

古意

冉冉红罗帐,开君玉楼上。

画作同心鸟,衔花两相向。

春风正可怜,吹映绿窗前。

妾意空相感,君心何处边。

形式: 古风

台中书怀

持宪当休明,饬躬免颠沛。

直绳备豪右,正色清冠盖。

寄切才恨薄,职雄班匪大。

坐居三独中,立在百僚外。

简牍时休暇,依然秋兴多。

披书唯骨鲠,循迹少闲和。

庭树凌霜柏,池倾萎露荷。

岁寒应可见,感此遂成歌。

形式: 古风

巫山之阳香溪之阴明妃神女旧迹存焉

神女归巫峡,明妃入汉宫。

捣衣馀石在,荐枕旧室空。

行雨有时度,溪流何日穷。

至今词赋里,凄怆写遗风。

形式: 古风 押[东]韵