次韵卢六员外避暑

城市苦歊暑,寻凉到水穷。

环林得高荫,解带取微风。

渴肺举杯缓,汗肤兼酒红。

当年河朔会,旧事岂全空。

形式: 五言律诗 押[东]韵

翻译

城市中炎热难耐,寻找清凉直到水边尽头。
环绕树林找到阴凉处,解开衣带享受微风拂面。
口渴时慢慢举杯饮酒,汗水和酒交融,脸色微红。
回忆起当年在河朔的聚会,那些往事难道都成空谈?

注释

城市:都市。
歊暑:酷暑。
寻凉:寻找凉爽。
水穷:水边尽头。
环林:环绕树林。
高荫:阴凉处。
解带:解开衣带。
微风:轻风。
渴肺:口渴喉咙。
举杯缓:慢慢举杯。
汗肤:汗水满身。
兼酒红:脸色因酒而泛红。
河朔:黄河以北地区。
会:聚会。
旧事:过去的往事。
全空:完全消失。

鉴赏

这首宋诗《次韵卢六员外避暑》是宋代诗人强至的作品,描绘了夏日城市中的酷热与寻求清凉的场景。首句“城市苦歊暑”直接表达了对城市高温的不满,"歊暑"即炎热。接着,“寻凉到水穷”写出了主人公为了避暑不惜走到水源边,形象生动。

“环林得高荫”描述了在树林中找到的一片阴凉之地,让人感到舒适。“解带取微风”则进一步写出通过解开衣带以迎接自然的微风,享受片刻的凉意。诗人通过“渴肺举杯缓”描绘出在这样的环境中,人们喝水的动作也变得悠然自得,体现出夏日避暑的闲适。

“汗肤兼酒红”一句,通过皮肤被汗水染成微红,暗示了暑热之重,同时也暗含了饮酒消暑的情境。最后两句“当年河朔会,旧事岂全空”,诗人回忆起过去的聚会,感叹虽然时移事易,但那些夏日避暑的欢乐时光并未完全消失,流露出淡淡的怀旧之情。

整体来看,这首诗以避暑为线索,通过细腻的描绘和情感的抒发,展现了夏日生活的真实感受,以及对过去美好时光的怀念。

收录诗词(833)

强至(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

次韵礼之斋中述怀

僻坐治孤学,取书窥古人。

高风凛如在,千载邈相亲。

欲满诗书腹,宁规富贵身。

独君知己厚,无亦虑吾贫。

形式: 五言律诗 押[真]韵

次韵礼之淮上吟

泗上风宜旧罕传,邦人谁说贡鳞鲜。

隔淮小市若古画,接楚远山疑宿烟。

民舍卑洼多困水,农畴硗瘠少逢年。

顾予居里号繁胜,举目只为乡思牵。

形式: 七言律诗 押[先]韵

次韵阳朔邱尉述怀

登科君已十年馀,斗粟犹肩县尹卑。

闵己漫形韩子赋,添丁赖有玉川儿。

海边毒瘴浓如雾,岭外征涂乱若丝。

三岁归来无荐者,金门犹喜从臣知。

形式: 七言律诗 押[支]韵

次韵邱秘校程苦热

羲和驱日昼如燔,万里焦原草木乾。

旱雨骤晴还作热,炎风寡势岂成寒。

渴思沆瀣朝餐美,坐想凌兢迹到难。

汗浃肌肤空秉箑,浪将霜雪拟轻纨。

形式: 七言律诗 押[寒]韵