闲中颇有四方之志偶得长句

世论纷纷枉见仇,吾身自计本悠悠。

读书渐懒惟思睡,压酒初成不怕愁。

蜀栈冷云侵瘦马,楚江笼月系孤舟。

兴来会作飘然去,更续骚人赋远游。

形式: 七言律诗 押[尤]韵

翻译

世人的评论徒增纷扰,反让我成了众矢之的。
我渐渐对读书失去兴趣,只想沉睡,新酿的酒虽成,却不再惧怕忧愁。
蜀地的栈道上,冷云笼罩着瘦弱的马匹,楚江边,月光如笼,孤舟独系。
兴致来时,我会潇洒离去,继续像古代文人那样,追求遥远的游历。

注释

世论:世人对我的评价。
枉:徒然,无益。
仇:仇恨,此处指批评或指责。
吾身:我自己。
悠悠:长久,深远。
压酒:酿酒。
愁:忧虑,烦恼。
蜀栈:四川的栈道。
瘦马:形容马匹瘦弱。
楚江:湖北一带的长江。
孤舟:孤独的小船。
飘然去:潇洒离去。
骚人:古代文人。
赋远游:写关于远游的诗篇。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《闲中颇有四方之志偶得长句》,表达了作者在闲暇中的内心世界和志向。首句“世论纷纷枉见仇”揭示了诗人对世间纷扰的看法,认为人们的言论往往徒增烦恼,无益于自身。接着,“吾身自计本悠悠”流露出诗人超脱世俗,悠然自得的态度。

“读书渐懒惟思睡,压酒初成不怕愁”两句,通过描述自己对阅读的兴趣减退,只想安睡,以及面对生活琐事(压酒)也能泰然处之,展现了诗人淡泊名利,不为忧虑所困的生活状态。

“蜀栈冷云侵瘦马,楚江笼月系孤舟”描绘了诗人想象中的旅途景象,蜀地的栈道上寒云笼罩着瘦弱的马匹,而楚江边,明月映照着孤独的小船,寓言了他内心的漂泊与孤独。

最后,“兴来会作飘然去,更续骚人赋远游”表达了诗人随性而动,一旦兴致来临,便渴望像古代文人那样踏上遥远的旅程,继续追求自由的精神追求。

整体来看,这首诗体现了陆游在闲暇中的深沉思考和对远方的向往,展现出他的豁达与坚韧。

收录诗词(9386)

陆游(宋)

成就

创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等

经历

南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。

  • 字:务观
  • 号:放翁
  • 籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)
  • 生卒年:1125—1210

相关古诗词

闲中颇自适戏书示客

发犹半黑脸常红,老健应无似放翁。

烹野八珍邀父老,烧穷四和伴儿童。

剪纱新制簪花帽,乞竹宽编养鹤笼。

巢许夔龙竟谁是,请君下语勿匆匆。

形式: 七言律诗 押[东]韵

闲中富贵二首(其一)

要信人生各有缘,闲中富贵亦关天。

绿窗静对千梢竹,翠窦新疏一脉泉。

爱百衲琴常锁匣,买双钩帖不论钱。

个中得意君知否,不换金貂与玉蝉。

形式: 七言律诗 押[先]韵

闲记老境二首(其一)

谢事久悬车,为农懒荷锄。

破裘寒旋补,残发短犹梳。

槁木忘荣谢,闲云任卷舒。

心知老当逸,先罢夜观书。

形式: 五言律诗 押[鱼]韵

闲记老境二首(其二)

嫌闹不入市,怕寒稀出门。

拥炉愁兀兀,投枕睡昏昏。

柳色新如染,梅花香满村。

犹嗟未免俗,薄酒诳空樽。

形式: 五言律诗 押[元]韵