平生无所嗜，耽玩惟古今。
以我浅陋质，期于江海深。
万事不挂胸，须臾惜光阴。
五夜常自起，简牍勤披寻。
清风递晨钟，铿然感予心。
年来因多事，力弱不自任。
丛书未暇读，尘埃积中襟。
何当脱鞅绊，归欤松竹林。
维此江壖，控扼之所。居安思危，可无备禦。
维彼强狡，巧于乘隙。萌檗弗除，其欲罔极。
孰堪制之，维汝弓兵。猛虎在山，百兽震惊。
勇无坚敌，谋无遗虑。如彼猎师，靡逸狐兔。
亦如农夫，稂莠是芟。寇盗斯戢，善良斯安。
吾民膏血，为汝衣食。可不念此，为民除慝。
国用方窘，于汝常给。可不念此，竭诚报国。
无或徇私，贪求肆虐。无或荒嬉，酣饮蒱博。
强汝志气，精汝武艺。习汝行陈，昭汝果毅。
我闻在昔，元勋茂烈。发迹弧矢，登坛授钺。
反观此身，均一丈夫。彼既能然，我岂不如。
黾勉从事，不辞险阻。风餐露宿，含辛茹苦。
汝身则劳，民获安堵。肝胆忠义，神其福汝。
我作营房，亦既劳止。用集尔众，缓急有备。
营房之居，义均弟兄。务在和睦，毋或纷争。
营房之居，法如军旅。什伍相长，其传自古。
以大总小，先正其身。以小承大，期于率循。
我筑斯亭，名曰劝功。尔有勤劳，是奖是崇。
尔或有罪，吾不汝贷。鞭扑斥逐，其耻为大。
凡尔有众，各敬尔德。习此歌诗，持循罔失。
吁嗟此鉴，惟铜之精。磨之治之，莹乎其明。
其明维何，洞烛毫发。非由外至，实自中发。
我有良友，天支之英。雄镇江淮，为时长城。
我宝此鉴，持以赠之。此鉴此心，昭晰无疑。
鉴揭于斯，中涵万象。物自不逃，初非鉴往。
人心至神，无体无方。有如斯鉴，应而不藏。
鉴以尘昏，心以欲翳。欲全其明，盍去其累。
经武折冲，厥任匪轻。勿贪小利，勿徇虚名。
律身惟谨，上功必实。欺心不萌，精忠贯日。
选择僚佐，为己强助。众明翼之，厥光弥著。
昔者武侯，发教群下。孜孜求益，不自满假。
陆抗摧敌，东还乐乡。貌无矜色，谦冲如常。
两贤之心，惟其罔蔽。千载凛然，犹有生气。
惟君天资，无歉古人。愿如斯鉴，光景常新。
