上巳

小桃脱萼柳梢柔,春色无边破客愁。

好与永和修故事,一时人物尽风流。

形式: 七言绝句 押[尤]韵

翻译

小桃花瓣轻轻绽开,柳条柔软如丝,春天的景色无边无际,消解了旅人的忧愁。
希望能像永和年间那样留下佳话,那时的人物都风流倜傥。

注释

小桃:形容早春的小桃花。
脱萼:花瓣开始绽放。
柳梢:柳树的嫩梢。
柔:柔软。
春色:春天的景色。
无边:广阔无垠。
破:消除,解除。
客愁:旅人的思乡或旅途忧虑。
好与:希望。
永和:东晋时期的一个年号,象征着古代盛世。
修故事:创造历史佳话。
一时:当时的。
人物:人,这里指杰出人物。
尽风流:表现出卓越的风采和才情。

鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的春日景象和人际交往的情景。"小桃脱萼柳梢柔"一句,通过对小桃花开放、柳条柔软的形容,传达了春天万物复苏的美好景致,其中“脱萼”指的是桃花盛开,“柳梢柔”则是柳树枝头柔和的状态,共同营造出一个生机勃勃的氛围。

"春色无边破客愁"一句,则转换了诗人视角,从自然景致到内心情感的抒发。春天的美丽景色似乎能减轻旅途中人的忧愁,"破"字有解开、消散之意,表达了诗人对于春光能够缓和游子思乡之情的赞美。

接下来的两句"好与永和修故事,一时人物尽风流"则进一步深化了主题。诗人提到与朋友共同编织故事,这里的“故事”不仅是指文学作品,也可能包含了生活中的点滴片段。"一时人物尽风流"强调了当下的场景中,每个人物都显得那么有趣、那么引人入胜,彰显了诗人对于友谊和美好瞬间的珍视。

整首诗通过对春天自然之美与人际交往之乐的描绘,展现了诗人积极向上的生活态度,以及对于美好事物无限赞赏的情怀。

收录诗词(137)

李若水(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

从赵彦特求茶

饭馀日影转修廊,攲枕桐花堕小窗。

为觅春风洗残梦,要令诗思敌澄江。

形式: 七言绝句 押[江]韵

归家

半载长安客意寒,一鞭归兴旧家山。

妻孥问我成何事,买得虚名满世间。

形式: 七言绝句 押[删]韵

用张济川所举诗韵漫作

经霜落叶金堆地,过雨奇峰碧满门。

要识丰年在何处,牧儿横笛下烟村。

形式: 七言绝句 押[元]韵

次韵马循道春怀

何郎风味梅花瘦,楚客孤高蕙草芳。

二子寥寥去人远,一编青竹姓名香。

形式: 七言绝句 押[阳]韵