歌者十二首(其七)

风霜寒水旅人心,几处笙歌绣户深。

分泊一场云散后,未胜初夜便听琴。

形式: 七言绝句 押[侵]韵

翻译

寒冷的风霜让游子心生凄凉,远处的笙歌声在深深的绣户中回荡。
分别后如同云彩散去,不如在初夜就聆听琴声。

注释

风霜:比喻旅途的艰辛和生活的困苦。
寒水:指寒冷的水面,也象征着旅人的孤寂心情。
旅人心:游子的心情。
笙歌:欢快的音乐,此处指宴饮娱乐的场景。
绣户:装饰华丽的门窗,常用来形容富贵人家。
分泊:分散停泊,比喻离别。
一场云散:比喻短暂的相聚后各自分开。
未胜:不如,不及。
初夜:夜晚刚开始的时候。
便听琴:即早些听琴声,暗示借琴声慰藉孤独之情。

鉴赏

这是一首描绘深夜旅人寂寥心境的诗句,出自唐代诗人司空图的《歌者十二首》其七。从字里行间,可以感受到诗人对音乐之美、夜晚之静和人生漂泊不定之感的深刻表达。

"风霜寒水旅人心"一句,以风霜和寒水作为背景,勾勒出旅人的孤寂心境。这里的“风霜”二字,为诗中增添了一份萧瑟凄凉的情调,而“寒水”则让读者感受到夜晚的冷清与静谧。

"几处笙歌绣户深"进一步渲染了这种氛围。"几处"暗示着不止一个地方都有音乐在流淌,而"笙歌"则是古代的一种乐器,常用来形容夜晚的音乐之美。"绣户深"则描写的是室内的精致和深远,这里的“绣”字,更增添了一份生活的奢华和艺术的氛围。

"分泊一场云散后"中,"分泊"意味着分别或离别,而"一场云散后"则是指某种聚会或事件在云消雾散之后。这里诗人可能是在表达一种无常和易逝的生活感受。

最后,"未胜初夜便听琴"则是说尽管还未到最深的夜晚,但已经开始聆听琴声了。这一句,不仅表现出了对音乐的热爱,更透露出诗人内心对于宁静之美的向往和追求。

收录诗词(404)

司空图(唐)

成就

不详

经历

诗论家。自号知非子,又号耐辱居士。祖籍临淮(今安徽泗县东南),自幼随家迁居河中虞乡(今山西永济)。唐懿宗咸通十年(869年)应试,擢进士上第,天复四年(904年),朱全忠召为礼部尚书,佯装老朽不任事,被放还。后梁开平二年(908年),唐哀帝被弑,他绝食而死,终年七十二岁。成就主要在诗论,《二十四诗品》为不朽之作。《全唐诗》收诗三卷

  • 字:表圣
  • 生卒年:837~908

相关古诗词

歌者十二首(其八)

自怜眼暗难求药,莫恨花繁便有风。

桃李更开须强看,明年兼恐听歌聋。

形式: 七言绝句 押[东]韵

歌者十二首(其九)

白云深处寄生涯,岁暮生情赖此花。

蜂蝶绕来忙绕袖,似知教折送邻家。

形式: 七言绝句 押[麻]韵

歌者十二首(其十)

重九仍重岁渐阑,强开病眼更登攀。

年年认得酣歌处,犹恐招魂葬故山。

形式: 七言绝句 押[删]韵

歌者十二首(其十一)

绕壁依稀认写真,更须粉绘饰羸身。

凄凉不道身无寿,九日还无旧会人。

形式: 七言绝句 押[真]韵