市桥晚坐

隔眼风尘寝,閒心照水清。

牛羊归古坂,鸥鹭集浮萍。

倦我思垂钓,知谁共濯缨。

湖光浮一鉴,倒映夕阳明。

形式: 五言律诗

翻译

隔着眼前的风尘,我在静心照见清澈的水面。
牛羊回归古老的山坡,鸥鹭聚集在漂浮的浮萍上。
疲倦的我渴望垂钓,却不知谁能与我一同清洗冠缨。
湖面上波光粼粼,如同一面镜子,倒映出明亮的夕阳。

注释

隔眼:眼前的。
风尘:尘土和纷扰。
寝:休息。
閒心:闲适的心情。
照水清:映照水面的清澈。
古坂:古老的山坡。
鸥鹭:水鸟,如鸥和鹭。
濯缨:清洗冠缨,象征超脱世俗。
湖光浮一鉴:湖面平静如镜。
夕阳明:明亮的夕阳。

鉴赏

这首诗描绘了一幅静谧而闲适的乡村傍晚景象。"隔眼风尘寝,閒心照水清",诗人通过"风尘寝"和"閒心"的对比,展现出在繁忙的市井生活中,他仍能保持一份超脱的心境,心灵如水般清澈。"牛羊归古坂,鸥鹭集浮萍",描绘了田园牧歌式的画面,牛羊归家,鸥鹭栖息,自然和谐宁静。

"倦我思垂钓,知谁共濯缨",诗人表达了对隐逸生活的向往,渴望在垂钓中找到内心的安宁,同时也流露出一丝孤独,不知谁能共享这份清闲。最后两句"湖光浮一鉴,倒映夕阳明",以湖面如镜,夕阳余晖倒映其中的画面收尾,给人留下广阔的想象空间,也暗示着诗人对理想生活的深深眷恋。

整体来看,这首诗语言简洁,意境深远,体现了宋代文人对自然与生活的独特感悟,以及对世俗喧嚣的超然态度。

收录诗词(7)

高遁翁(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

晓径

萝径朝飞雨,莓苔染翠浓。

登山双屐健,自拟少年同。

形式: 五言绝句

甥舅同登进士亦世之不易得者今幸逢其会因吟一律以寄一以表祖宗积善之徵二以谢圣主宠赐之荣三以致勉忠之意二子惟勖诸

潦倒山林已二毛,忽闻□□下衡茅。

祖宗积德幸多世,甥舅何妨共夺标。

柳拂祥光看虎榜,杏扶春色上云袍。

从今莫作怀家计,须效忠良答圣朝。

形式: 七言律诗

章华台碑

故国兴亡数,勤民土木嘉。

废台称是楚,辨物愧非华。

形式: 五言绝句 押[麻]韵

金精山

金精寂寂真胜境,门锁松杉风月冷。

跨鹤仙姬去不来,白云一片封丹井。

形式: 七言绝句 押[梗]韵