寓京二首(其二)

车马滔滔厌软红,湖边秋意属西风。

木犀初放荷花老,买个船儿学钓翁。

形式: 七言绝句 押[东]韵

翻译

车马喧嚣已对繁华感到厌倦,湖边的秋意全归于西风的吹拂。
木犀花刚刚绽放,荷花却已凋零,我买了一条小船,想要学钓鱼的老翁那样悠闲。

注释

车马:形容车水马龙,繁华景象。
软红:指都市的繁华和热闹。
秋意:秋天的景色或气氛。
西风:秋季的风,通常带有凉意。
木犀:桂花的一种。
初放:刚刚开放。
荷花老:荷花已经凋谢。
买个:购买一个。
船儿:小船。
钓翁:钓鱼的老者,隐士。

鉴赏

这首诗描绘了诗人寓居京城时对秋日湖景的独特感受。"车马滔滔厌软红"一句,通过车水马龙的繁华景象反衬出诗人对都市生活的厌倦,"软红"一词形容京城的热闹与浮华。接下来,"湖边秋意属西风",点明了诗人选择在湖边寻求宁静,感受到秋风带来的清凉和萧瑟的季节气息。

"木犀初放荷花老"一句,通过对木犀(桂花)和荷花的对比,展现出时节的更迭:木犀刚刚绽放,而荷花已经凋零,显示出秋天的成熟与变迁。最后,"买个船儿学钓翁"表达了诗人想要效仿渔翁,过上简静生活的心愿,寄寓了他对隐逸生活的向往。

整体来看,这首诗以京城生活为背景,通过自然景色的描绘和个人心境的流露,展现了诗人对都市生活的疏离感以及对自然与宁静的追求。

收录诗词(122)

俞桂(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

寓京二首(其一)

一官濩落笑如初,只合空山去读书。

不稼不渔无活计,谩将名氏玷公车。

形式: 七言绝句 押[鱼]韵

提干渔溪

不涉惊涛心自稳,柳阴阴处著孤舟。

的知世路多机阱,一线閒名付直钩。

形式: 七言绝句 押[尤]韵

湖上闲步

一番雨过一番春,芒竹闲行踏软尘。

城里不知春色早,湖边杨柳已撩人。

形式: 七言绝句 押[真]韵

腊八前四日

天气晴和又作阴,老来畏冷自难禁。

馀霙待伴留痕在,殊动骚人访戴心。

形式: 七言绝句 押[侵]韵