楼步

人家簇簇晓烟青,湖上船归渔市腥。

细雨如丝山色暝,一杯浊酒慰飘零。

形式: 七言绝句 押[青]韵

翻译

清晨的炊烟袅袅升起,湖面上渔船归航带着鱼市的腥气。
细雨如丝,山色在暮色中显得更加深沉,我借一杯浊酒来安慰自己的漂泊生涯。

注释

人家:村庄或住户。
簇簇:密集的样子。
晓烟:早晨的炊烟。
青:青色,指晨雾或炊烟的颜色。
湖上:湖面上。
船归:渔船归来。
渔市腥:鱼市的腥味。
细雨:小雨。
如丝:像丝线一样细密。
山色:山的景色。
暝:傍晚,天色昏暗。
一杯:一壶或一杯。
浊酒:劣质或浑浊的酒。
慰:安慰。
飘零:漂泊无依。

鉴赏

这首诗描绘了一幅江南水乡清晨的画面。"人家簇簇晓烟青"写出了村庄在晨雾中的朦胧美,炊烟袅袅,人家错落有致。"湖上船归渔市腥"则描绘了渔民结束劳作,渔船归航,带着鱼市的鲜腥气息,充满了生活的烟火气。

"细雨如丝山色暝"进一步渲染了环境的宁静与湿润,细雨轻柔地洒落,使得山色变得模糊而深沉。"一杯浊酒慰飘零"则是诗人借酒消愁,以一杯浊酒来排解心中的孤独和漂泊之感。

整体来看,赵蕃的《楼步》通过细腻的笔触,展现了江南水乡的日常生活场景,以及诗人内心淡淡的孤寂与自我慰藉,具有浓厚的生活气息和情感深度。

收录诗词(3728)

赵蕃(宋)

成就

不详

经历

理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。

  • 字:昌父
  • 号:章泉
  • 籍贯:郑州
  • 生卒年:1143年~1229年

相关古诗词

溧阳书事

风引仙舟去莫同,自知名愧郭林宗。

倦游偶作连朝住,颇觉临邛费缪恭。

形式: 七言绝句 押[冬]韵

滩头寺怀莫升之

青衫县尹沈泉久,黄绶尉曹华发多。

重到滩头旧游寺,一觞独举奈愁何。

形式: 七言绝句 押[歌]韵

简见可觅画三首(其三)

少文忘却行山脚,收拾经行入坐中。

我亦江山欲归去,自无画手得君工。

形式: 七言绝句 押[东]韵

简见可觅画三首(其二)

白头流落离骚国,香草虽多独嗜兰。

犹恨芳时有衰歇,要须貌取四时看。

形式: 七言绝句 押[寒]韵