奉和御制千叶黄牡丹

千叶繁英吐异芳,中央瑞色蔼清香。

密攒莺羽参差折,细叠霓裳次第黄。

雾锁天衣临翠幄,露倾金盏沥霞浆。

圣明盛事尊长乐,亲洒宸毫奉美祥。

形式: 七言律诗 押[阳]韵

翻译

万千花朵绽放奇异芬芳,中央的光彩散发出清雅香气。
密集的黄莺羽毛参差交错,如同精致的霓裳层层叠叠变为黄色。
云雾缭绕如天衣覆盖在绿色帷帐之上,露珠倾泻在金色酒杯中,犹如滤过彩霞的琼浆。
在圣明的时代,庆祝盛典尊崇长者,皇帝亲自挥毫,献上吉祥的美好祝愿。

注释

千叶:形容花朵众多。
瑞色:吉祥的颜色。
蔼:弥漫,充满。
清香:清淡的香气。
莺羽:黄莺的羽毛。
参差:错落有致。
霓裳:华丽的服装。
次第:依次,按顺序。
雾锁:云雾笼罩。
翠幄:绿色的帷帐。
金盏:金色的杯子。
霞浆:带有霞光的美酒。
圣明:圣洁明智的君主。
盛事:重大庆典。
宸毫:皇帝的墨迹。
美祥:美好的吉祥之事。

鉴赏

这首宋朝夏竦的《奉和御制千叶黄牡丹》描绘了一幅华丽而祥瑞的景象。诗人首先赞美了牡丹花的繁盛与芬芳,千叶花朵异香扑鼻,中央部分更显尊贵,香气宜人。花瓣紧密如莺鸟的羽毛般错落有致,颜色则如同霓裳般依次渐变,黄色鲜艳。接下来,诗人运用“雾锁”和“露倾”等意象,将牡丹置于仙境般的环境之中,仿佛天衣覆盖在翠绿的帐幕上,金盏中的露水滴滴晶莹,犹如仙浆。最后,诗人歌颂了皇上的圣明和盛世,将这盛开的牡丹视为上天赐予的吉祥之物,皇帝亲自题诗以表达对美好事物的尊崇和庆祝。整首诗语言优美,意境深远,充满了对皇家气象和自然美景的赞美。

收录诗词(295)

夏竦(宋)

成就

不详

经历

北宋时期大臣,世称夏文庄公、夏英公、夏郑公。著文集百卷、《策论》十三卷、《笺奏》三卷、《古文四声韵》五卷、《声韵图》一卷,其中:《文庄集》三十六卷等收入《四库全书》(节录自《永乐大典》)

  • 字:子乔
  • 籍贯:江州德安县(今江西九江市德安县车桥镇)
  • 生卒年:985—1051年

相关古诗词

奉和御制中和节

中春遘初吉,嘉节著芳名。

习习微和扇,欣欣万物荣。

云融才化鹤,谷暖已迁莺。

朝野多欢日,风谣会颂声。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

奉和御制甘雨应祈

少皞九秋当季月,成汤六祷动灵心。

中宵甘澍均丰浸,尽日层云结远阴。

销去骄阳为瑞重,招来嘉应感人深。

侧身修道殊千古,仍叔焉能播德音。

形式: 七言律诗 押[侵]韵

奉和御制会庆殿宴

禁门乘晓会,宴豆示慈伸。

激水龙腾久,仪韶凤降频。

云章流汉筑,衢酒洽尧民。

百辟皆星拱,兢兢奉北辰。

形式: 五言律诗 押[真]韵

奉和御制兖州景灵宫太极观牌登路

崇丘紫馆集繁祯,躬勒璿题耀笔精。

藻卫森沉登广路,彩云摇袅入层城。

高侔曲密分都号,远法阳寥纪殿名。

真祖览观鸿庆茂,寿山从此倍峥嵘。

形式: 七言律诗 押[庚]韵