止戈堂(其一)

谯门直北望燕山,乙巳年来例破残。

可但中原仍祸结,谁令东粤独偷安。

西师有请君侯力,南顾无忧圣虑宽。

恶少至今犹胆落,云台须入画图看。

形式: 七言律诗 押[寒]韵

翻译

从谯门北望燕山,自从乙巳年以来,惯例已破败不堪。
岂止中原战乱未息,为何广东能独自安宁。
西部边疆请求救援,仰仗您的力量,南方边境无虞,皇上忧虑宽减。
那些恶势力至今仍心惊胆寒,他们的事迹应被绘入画中以示警戒。

注释

谯门:城门。
乙巳年:古代干支纪年法中的一个年份。
例:惯例。
破残:破败不堪。
中原:中国中部地区。
仍:仍然。
祸结:战乱不断。
东粤:广东的古称。
偷安:苟且偷生。
西师:西部的军队或战争。
君侯:对尊贵者的敬称,此处指有权势的人。
南顾:向南看,比喻关注南方边境。
圣虑:皇帝的深思熟虑。
恶少:作恶多端的人。
胆落:心惊胆战。
云台:古代宫殿名,常用来指代朝廷或功臣画像。

鉴赏

这首诗描绘了诗人对燕山的眺望和对时局的感慨。"谯门直北望燕山"一句,设定了全诗的意境,诗人站在谯门向北遥望燕山,心中充满了对往事的回忆与思考。"乙巳年来例破残"表明了时间背景,是在经历了一系列战乱之后的反思。

接下来的"可但中原仍祸结,谁令东粤独偷安"则流露出诗人对于北方动荡而南方相对安宁的不平。这里的"中原"指的是黄河流域一带,即当时战乱频发之地,而"东粤"则是指岭南地区,包括今天的广东省及周边区域,这里的"偷安"反映了诗人对于局部和平不够公正的感慨。

"西师有请君侯力"一句,表明了对军事力量的期待,而"南顾无忧圣虑宽"则显示出对朝廷智慧与决策能力的信任。这里的"君侯"可能指的是某位将领或地方官员。

最后两句"恶少至今犹胆落,云台须入画图看"则是诗人表达了自己对于往昔战事的记忆仍然历历在目,同时也希望这些建筑能被记录下来,成为历史的一部分。这里的"恶少"指的是那些年轻时参与战争的人,而"云台"很可能是某个具体的地标或建筑。

总体而言,这首诗反映了诗人对于战乱与和平的深刻感悟,同时也透露出对国家命运的关切。

收录诗词(422)

张元干(宋)

成就

不详

经历

晚年自称芦川老隐。芦川永福人(今福建永泰嵩口镇月洲村人)。历任太学上舍生、陈留县丞。金兵围汴,秦桧当国时,入李纲麾下,坚决抗金,力谏死守。曾赋《贺新郎》词赠李纲,后秦桧闻此事,以他事追赴大理寺除名削籍。元干尔后漫游江浙等地,客死他乡,卒年约七十,归葬闽之螺山。与张孝祥一起号称南宋初期“词坛双璧”

  • 字:仲宗
  • 号:芦川居士
  • 籍贯:真隐山
  • 生卒年:1091年—约1161年

相关古诗词

止戈堂(其二)

八州贤牧喜休兵,千骑重来竹马迎。

万瓦连甍存比屋,十年回首赖长城。

举觞谈笑精明甚,缓带登临步武轻。

多是门墙旧宾客,愿公黄发佐升平。

形式: 七言律诗 押[庚]韵

丙午春京城围解口号

戎马来何速,春壕绿自深。

要知龙虎踞,不受犬羊侵。

九庙安全日,三军死守心。

傥为襄汉幸,按堵见于今。

形式: 五言律诗 押[侵]韵

代上张丞相生朝四首(其四)

将相兼文武,谦光接下僚。

舆情争快睹,善颂适生朝。

勋业当兴宋,谋猷永佐尧。

千秋迎寿母,忠孝称金貂。

形式: 五言律诗 押[萧]韵

代上张丞相生朝四首(其三)

坤维标厚载,任重出宗臣。

眉宇如虹气,仪形似玉人。

中兴真有相,命世必逢辰。

霖雨聊均逸,馀波润七闽。

形式: 五言律诗 押[真]韵