送叶尊师归处州

风驭南行远,长山与夜江。

群祆离分野,五岳拜旌幢。

石髓调金鼎,云浆实玉缸。

㹞㹞吠声晓,洞府有仙厖。

形式: 五言律诗 押[江]韵

翻译

风儿驾驭着我向南方飞去,穿越长长的山脉直到夜晚的江面。
众多神兽离开各自的领域,五座大山膜拜着飘扬的旗帜和幡幢。
石髓被调入金色的炼丹鼎中,云液装满了玉制的缸罐。
清晨,犬吠声此起彼伏,洞府之中似乎有仙人居住。

注释

风驭:风儿驾驭。
南行:向南方。
长山:长长的山脉。
夜江:夜晚的江面。
群祆:众多神兽。
分野:各自的领域。
五岳:五座大山。
旌幢:旗帜和幡幢。
石髓:矿物精华。
金鼎:炼丹鼎。
云浆:云液。
玉缸:玉制的缸罐。
㹞㹞:拟声词,形容犬吠。
晓:清晨。
洞府:洞穴或仙人的居所。
仙厖:仙人。

鉴赏

这首诗描绘了一位尊师离别时的情景,充满了仙气和神秘色彩。"风驭南行远,长山与夜江",开篇便设定了一个超凡脱俗的境界,风似乎在引导着尊师的南行,长山与夜晚的江河交织出一幅壮丽的画面。

"群祆离分野,五岳拜旌幢"中的“群祆”指的是众多的神灵,而“五岳拜旌幢”则是对道教中五岳之神的尊崇,显示了诗人对尊师的敬仰和送别时的心情。

"石髓调金鼎,云浆实玉缸"这两句用了丰富的想象,通过石头中的精华(石髓)与金鼎相匹配,以及云中之甘露(云浆)装入玉器(玉缸),表现了一种超自然的美好境界。

"㹞㹞吠声晓,洞府有仙厖"则描绘了清晨时分,一种神秘的动物(传说中可能是麒麟或凤凰等)发出了悦耳的声音,而尊师所去之处,是有仙人居住的洞府。

整首诗通过对自然景物和超自然元素的描绘,表达了诗人对尊师归隐的送别之情,以及对尊师修为与道法成就的赞美。

收录诗词(168)

耿湋(唐)

成就

不详

经历

[唐] (约公元七六三年前后在世),唐代诗人。生卒年及生平均不详,约公元七六三年前后在世,大历十才子之一。登宝应元年进士第,官右拾遗。工诗,与钱起、卢纶、司空曙诸人齐名。湋诗不深琢削,而风格自胜。集三卷,今编诗二卷

  • 字:洪源
  • 籍贯:河东(今属山西)

相关古诗词

送张侍御赴郴州别驾

佐郡人难料,分襟日复斜。

一帆随远水,百口过长沙。

明月江边夜,平陵梦里家。

王孙对芳草,愁思杳无涯。

形式: 五言律诗 押[麻]韵

送李端

世上许刘桢,洋洋风雅声。

客来空改岁,归去未成名。

远近天初暮,关河雪半晴。

空怀谏书在,回首恋承明。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

送杨将军

一身良将后,万里讨乌孙。

落日边陲静,秋风鼓角喧。

远山当碛路,茂草向营门。

生死酬恩宠,功名岂敢论。

形式: 五言律诗 押[元]韵

送河中张胄曹往太原计会回

北风长至远,四牡向幽并。

衰木新田路,寒芜故绛城。

遥听边上信,远计朔南程。

料变当临事,遥知外国情。

形式: 五言律诗 押[庚]韵